[유난히 피곤했던 하루]
1. It was a particularly tiring day.
2. I think I’m feeling the effects of not having rested since the Chuseok holiday.
3. I wanted to go home after lunch.
[Conversation Practice]
A: How was your day?
B: It was a particularly tiring day.
A: Really? Why?
B: I think I’m feeling the effects of not having rested since the Chuseok holiday.
A: Oh no, you must be exhausted.
B: Yeah, I wanted to go home right after lunch.
오늘은 유난히 피곤한 하루였습니다.
추석 이후로 쉬지 못해서 그런지, 몸이 자꾸 무겁게 느껴졌습니다. 심지어 계속 졸음이 몰려오기도 했었습니다. 눈꺼풀도 무겁기까지 했습니다.
점심을 먹고 나니 집에 가고 싶은 마음이 간절했습니다. 그러나 마저 일을 마무리해야 했기에 참았습니다.
피곤함 속에서도 “괜찮아, 오늘은 이런 날도 있는 거야.”
그렇게 스스로에게 말을 걸며 하루를 마무리했습니다.
[Useful Expressions]
a particularly tiring day : 유난히 피곤한 하루
feel the effects of not resting : 쉬지 못한 여파를 느끼다
go home after lunch : 점심 먹고 집에 가고 싶다
My body felt heavy all day, but I told myself it’s okay to feel tired sometimes.
(하루 종일 몸이 무겁게 느껴졌지만, 가끔은 피곤해도 괜찮다고 스스로에게 말했다.)