애착인형 영어로?

영상번역가가 공부하는 영어표현 23

아기를 어린이집에 보내고 나면 멍하니 인스타그램을 스크롤하며 보내는 시간이 많은데요,

신기한 알고리즘의 세계가 저에게 요즘 여러 가지 육아짤들을 추천해 주더라고요. 

아기 키우는 엄마들은 다 공감하시죠? 

그러고 보면 쓰는 언어도, 먹는 음식도 다 다르지만 육아에 있어서 만큼은 전 세계가 대동단결인 것 같아요. 아기들이 좋아하는 애착인형의 개념, 역시 미국에도 있나 봅니다.

Security blanket 정의| 애착 인형

애착 이불이 있는 아이들도 있고, 애착 인형이 있는 아이들도 있죠. (저희 아기는 애착 엄마만 있네요 ㅠㅠ)

미국에서는 이렇게 인형+이불 형태로 많이 파는 것 같더라고요. 저희 집에도 하나 있는데 아가의 간택을 받지 못했답니다.

애착 인형