그리워하지 않는 것이지 어디 멀리 있어 서랴!

by 김무균

“산앵두나무 꽃이 팔랑거리며 나부끼네. 어찌 그대를 그리워하지 않을까. 단지 그대의 집이 너무 멀리 있을 뿐이네.” 공자께서 말씀하셨다. “그리워하지 않는 것이겠지 무엇이 멀리 있다는 것인가.” “당체지화(唐棣之華) 편기반이(偏其反而) 기불이사(豈不爾思) 실시원이(室是遠而)” 자왈(子曰) “미지사야(未之思也) 부하원지유(夫何遠之有)”<논어(論語) 자한편(子罕編)>


오래된 논어를 읽다가 최근 읽은 비슷한 문장 하나가 떠올랐다.


“바빠서라는 건 없다. 나에게 우선순위가 아닐 뿐.” “There is no such thing as ‘being busy.’ It’s just that I have no order of priorities.”<‘걷는 독서’ 박노해>


그래, 마음이 없는 것이다. 어디 멀고, 바빠 서랴!(2022.4)

keyword
작가의 이전글사랑을 포기한 ‘365번째 편지’