AI의 도움을 받아 내가 보려고 정리한 -
1. 답을 낼 수 있는 정당 答えの出せる政党 (1995년 자민당(고노 요헤이 총재))
2. 한 사람을 소중히 여기는 휴머니즘의 정치 ひとりを大切にするヒューマニズムの政治 (1998년 공명(하마요쓰 도시코 대표))
3. 모두가 희망을 가질 수 있는 미래로. だれもが希望をもてる未来を。(2012년 미래의 당(가다 유키코 대표))
4. 삶을 지키는 힘이 된다. 暮らしを守る力になる。(2013년 민주당(가이에다 반리 대표))
5. 사람 한 명 한 명을 소중히 하는 나라로. 1人ひとりを大切にする国へ。(2016년 민주당(오카다 가쓰야 대표))
6. 사람에 대한 투자가 미래를 만든다. 人への投資で未来をつくる。(2016년 민진당(렌호 대표))
7. 사람으로부터 시작되는 경제 재생. 人からはじまる経済再生。(2016년 민진당(렌호 대표))
8. 작은 목소리를, 듣는 힘. 小さな声を、聴く力。(2019년 공명당(야마구치 나쓰오 대표))
9. 새로운 시대를 여러분과 함께. 新しい時代を 皆さんとともに。(2021년 자민당(기시다 후미오 총재&총리))
10. 이 나라를 움직일 책임이 있다. この国を動かす責任がある。(2025년 자민당(이시바 시게루 총재&총리))
↓
Ⅰ. ‘사람 중심(Human-Centric)’
“한 사람을 소중히”, “사람 한 명 한 명”, “작은 목소리를 듣는다” → 개인을 존중, 인간존엄 강조.
Ⅱ ‘책임과 실천(Responsibility & Deliverability)’
“답을 낼 수 있는 정당”, “이 나라를 움직일 책임이 있다” → 말보다 실행, 실용성과 책임의 강조.
Ⅲ ‘희망·미래·재생(Future-Oriented)’
“모두가 희망”, “미래를 만든다”, “경제 재생” → 미래지향적 혁신과 성장.
Ⅳ ‘포용과 휴머니즘(Humanism & Inclusion)’
“휴머니즘의 정치”, “사람에 대한 투자”, “작은 목소리” → 소수자·약자 포함, 따뜻한 가치.
Ⅴ ‘함께(With the People)’
“여러분과 함께” → 권위적 지시가 아니라 시민과 공동 창출.
1. 기본 철학
인본주의 Humanism / 자아실현 Self-Actualization / 개인 Individual / 아시아적 가치 Asian values / 와 (和) / 서구적 가치 Western values / 관용 Tolerance / 개인주의 Individualism / 자족 Self-Sufficiency / 세속주의 Secularism / 정교분리 Separation of church and state
2. 사회
(a) 시민사회 - 열린 사회 Open Society / 사회적 책임 Social Responsibility / 귀족은 의무를 갖는다 Noblesse Oblige / 사회자본 Social capital / 권위 Authority / 지속가능성 Sustainability / 시민사회 Civil Society / 사회적기업 Social Enterprise
(b) 노동 - 노동권 Labor Rights / 노동규제 준수 감독 강화 Strengthening supervision of compliance with labor regulations / 비정규직 사용의 부정적 인센티브 가중 Weighting the negative incentives of using irregular workers / 중소벤처기업 업무 환경 개선 Improving the work environment of small and medium-sized venture companies
(c) 복지와 사회보장 - 사회복지 Social Welfare / 복지국가 Welfare state / 사회보장 Social security / 사회정책 Social policy / 자활복지 Self-Reliance Welfare / 기초생활보장 Basic Livelihood security / 건강보험 급여 확대와 의료 소비 통제 병행 Expanding Health Insurance benefits and controlling medical consumption in parallel / 국민연금 적립형 전환과 기초연금 대체 Conversion to National Pension accumulation and replacement of Basic Pension / 연금통합 Pension Integration / 사회서비스 Social services
(d) 교육과 학술 - 공보육 Public Childcare / 전인교육 Holisic Education / 학생 선택 기반 교육 Students’ Choice-based Education / 수능의 A-Level로의 개혁 Reform of the CSAT into A-Level / 학과 자율 입시 Department Autonomous Admissions / 수능 중심 대학입시 College entrance exam centered on the CSAT / 입학사정관제 폐지 Abolition of the admissions officer system / 국민등록금계좌제도 신설 National Registration Account system / 인문사회 연구 지원 Support for Humanities and Social sciences research / 연구자 진로 지원 Researcher career support
3. 정치
숙의민주주의 Deliberative Democracy *참여에서 숙의로 / 개혁 Reform / 점진주의 Gradualism / 대통령질문제 President’s Questions *PMQ(Prime Minister's Questions) 도입 / 합의 Consensus / 타협 Compromise / 정치적 온건파 Political Moderate
4. 경제
(a) 경제체제 - 사회적 시장경제 Social Market Economy / 시장경제 Market Economy
(b) 재정 - 재정보수주의 Fiscal Conservatism / 누진세 Progressive taxation / 균형예산 Balanced Budget / 재분배 Redistribution / 근로장려세제 Work incentive tax system / 근로소득세물가연동제 Income tax-price linkage system
(c) 거시경제와 국제경제 - 토건 경기부양 지양 Avoiding construction boom / 경제혁신 Economic Innovation / 기업가정신 Entrepreneurship / 소상공인 금융 부담 완화 Alleviating the financial burden on small business owners / 물가 관리 Price management / 경제적 상호의존성 Economic Interdependence
5. 행정
(a) 행정원리 - 질실국가 質実国家 / 최적정부 Optimal government / 뉴거버넌스 New Governance / 신공공서비스 New Public Service, NPS / 신공공관리 New Public Management, NPM
(b) 조직 - 일상적 국정운영의 내실화 Enhancing the quality of daily state administration / 성과관리 Performance management / 유연한 위기관리 Flexible Crisis management
(c) 인사 - PSAT 폐지 및 부처별 전문 시험 PSAT abolition and departmental specialized exams / 계급제의 직위분류제로의 전환 Transition from a class system to a position classification system
(d) 규제 - 규제 완화 Deregulation / 규제샌드박스 Regulatory sandbox / 입법영향평가 Legislative Impact Assessment
(e) 전자정부와 정부마케팅 - 개인 맞춤형 정책 마케팅 및 서비스 Personalized policy marketing and services
(f) 정부와 민간 - 민관협력 Public-Private Partnership / 민관대화 Public-Private dialogue
6. 법
(a) 법철학 - 인간존엄성 Human Dignity / 인권 Human Rights / 권리 Rights
(b) 기본권 - 자유 Freedom, Liberty / 양심의 자유 Freedom of Conscience / 사상의 자유 Freedom of Thoughts / 표현의 자유 Freedom of Speech / 자치 Autonomy / 소수자 권리 Minority Rights / 평등한 기회 Equal opportunity
(c) 민사 - 동성혼 법제화 Legalization of Same-Sex marriage / 혐오행위손해배상제도 Compensation system for damages from hate speech
(d) 형사 - 검찰의 보완 수사권 보장 Guaranteeing the prosecution’s supplementary investigative powers *수사-기소의 유기적 연계
(e) 사법 - 법치주의 Rule of Law / 적정절차 Due Process / 권력분립 Separation of Powers / 하급심 강화 Strengthening Lower Court Trials *판사 증원
(f) 법학교육 - 학부 법학 부활 Undergraduate Law revival / 변호사예비시험제도 Bar Examination system
7. 안보 (통일/외교/국방)
통합적 국가안전보장 Integrated National security *외교-국방 균형 / 가치와 국익 간 균형 Balance between values and national interests *국익-이념 균형 / 인간안보 Human Security *국가 존속에서 국민 생명으로