우리를 죽이지 않는 모든 것이 우리를 더 강하게 만든다

Friedrich Nietzsche : Live Dangerously!

Friedrich Nietzsche : Live Dangerously!

---

The secret of realizing the greatest fruitfulness and the greatest enjoyment of existence is: to live dangerously! Build your cities on the slopes of Vesuvius! Send your ships out into uncharted seas! Live in conflict with your equals and with yourselves! ... What doesn’t kill us makes us stronger.

― Friedrich Nietzsche (1844 ~ 1900)

---

실존의 가장 큰 수확과 즐거움을 실현하기 위한 비결은 위험하게 사는 것이다! 베수비오 화산의 비탈에 그대의 도시를 세워라! 지도에 표시되어 있지 않은 미지의 바다로 그대의 배를 내보내라! 그대에 필적할 만한 자들과 그리고 그대들 자신과 투쟁하라! ... 우리를 죽이지 않는 모든 것들이 우리를 더 강하게 만든다.

- 프리드리히 니체

---

---

fruitfulness [frúːtfəlnis] 결실이 많음, 유익함

existence [igzístəns] 존재, 생존, 실체

slope [sloup] 경사면, 비탈 charted

uncharted [əntʃάːrtid] 지도에 없는, 미지의

chart: ~을 도표로 만들다

conflict [kάnflikt] 싸움, 갈등, 다투다