언어는 존재의 집이다, 그 언어의 집에 인간이 산다

Martin Heidegger : Language & Thought

Martin Heidegger : Poetry, Language, Thought

---

Language is the house of Being. In its home man dwells. Those who think and those who create with words are the guardians of this home. ... Man acts as though he were the shaper and master of language, while in fact language remains the master of man.

- Martin Heidegger(1889-1976)

---

언어는 존재의 집이다. 그 언어의 집에 인간이 산다. 사색하는 자들과 단어를 가지고 창조하는 자가 이 집의 지킴이들이다. ... 인간은 마치 자신이 언어의 창조자이고 주인인 것처럼 행동하지만 사실은 언어가 인간의 주인으로 군림하고 있다.

- 마르틴 하이데거

---