세상을 위해 뭔가를 하려 애쓰는 사람은 언제나 밉상이다

Oscar Wilde: You're always insufferable

Men who are trying to do something for the world, are always insufferable, when the world has one something for them, they are charming. There are only two kinds of people who are really fascinating – people who know absolutely everything and people who know absolutely nothing.

---

세상을 위해 뭔가를 하려고 애쓰는 사람은 언제나 밉상이다. 세상이 그들을 위해 뭔가를 했을 때 그들은 매력적인 존재가 된다. 정말 매혹적인 사람은 오직 두 종류 뿐이다. 모든 것을 철저히 알고 있는 사람과 진짜 아무 것도 모르는 사람이다

---