아름다움은 자기만의 신성한 주권을 지니고 있다

Oscar Wilde: Beauty has its divine right

Beauty is a form of Genius – is higher, indeed, than Genius, as it needs no explanation. It is one of the great facts of the world, like sunlight, or spring-time, or the reflection in dark waters of that silver shell we call the moon. It cannot be questioned. It has its divine right of sovereignty.

---

아름다움은 천재성의 한 형태다. 아니, 천재성보다 더 고귀하다고 할 수 있다. 아름다움은 설명할 필요가 없기 때문이다. 아름다움은 햇빛이나 봄날, 또는 우리가 달이라고 부르는 저 은색 조가비가 어두운 수면 위에 비친 모습같이 세상의 위대한 사실 중 하나다. 아름다움은 의문의 여지도 없다. 아름다움은 자기만의 신성한 주권을 지니고 있기 때문이다.

---