Those who find ugly meanings in beautiful things are corrupt without being charming. That is a fault. Those who find beautiful meanings in beautiful things are the cultivated. For these there is hope. ✦ Moral grounds are always the last refuge of people who have no sense of beauty.
아름다운 것들 속에서 추한 의미를 발견하는 이들은 매력이라곤 전혀 없는 타락한 사람들이다. 잘못된 일이다. 아름다운 것들 속에서 아름다운 의미를 발견하는 이들은 교양 있는 사람들이다. 이들에겐 희망이 있다. ✦ 도덕적 근거는 언제나 미적 감각이라곤 조금도 없는 사람들의 마지막 도피처다.