[기초중국어] 봄 제철음식 추천!

by 문정아중국어


따지아하오~

문정아중국어입니다!



어느 새 만연한 봄기운이

우리 마음을 설레이게 만드는 데요-

하지만 코로나 때문에 외출하기가 쉽지 않죠ㅠㅠ


사회적 거리두기 실천으로 운동량이 많이 준 데다가

환절기라 일교차도 큰 편이라

건강에 유의해야 하는 시기에요~


이럴 때일수록 제철 재료로 만든

신선한 요리를 먹는 것이 좋겠죠?

봄이 제철인 음식 소개해드릴테니

맛있게 드시고 같이 건강해져요♥


00_봄이제철인음식_커버.jpg

02_봄이제철인음식.jpg


미나리 / 水芹

[ shuǐqín / 쉐이친 ]


미나리는 비타민 A, B, C, E 등과

무기질, 섬유질이 풍부한 알칼리성 식품이죠!


몸속에 쌓인 독소를 배출하고

혈액을 정화시키는 효과도 있어

혈압과 콜레스테롤 수치도 줄여주기도 합니다.


향긋한 미나리 무침이나 미나리 전으로 만들어 먹으면

입맛도 돋구고 건강도 챙기고 일석이조^^




03_봄이제철인음식.jpg


주꾸미 / 八爪鱼

[ bāzhuǎyú / 빠쥬아위 ]


3~5월이 제철인 주꾸미!

아미노산이 풍부하고 칼로리도 낮은 쭈꾸미는

불포화 지방산이 많고

DHA가 함유되어 어린이 건강에도 좋답니다.


다만 몸이 차고 소화기관이 약한 분은

조심해야 한다고 하네요~!


얼큰한 주꾸미 볶음이나 샤브샤브로

먹으면 꿀맛^^




04_봄이제철인음식.jpg


바지락 / 花蛤

[ huāhá / 후아하 ]


3~4월 사이에 가장 맛있는 바지락은

단백질과 타우린이 풍부해서

혈액순환과 피로회복에 효과적입니다.


마그네슘 성분도 풍부해서

눈 밑이나 근육이 떨리는 증상에도 큰 도움이 된다네요~

그리고 아연 성분은 성장기 어린이들에게 좋죠.


바지락 찜이나 전, 파스타, 칼국수로 드시면

한그릇 뚝딱^0^




05_봄이제철인음식.jpg


냉이 / 荠菜

[ jìcài / 찌차이 ]


채소 중에서 단백질 함량이 가장 높은 냉이는

비타민 A와 C, 칼슘 등이 풍부합니다-

소화액 분비를 도와 위장 운동 촉진에 도움을 주고

비타민과 무기질이 풍부해 봄철 춘곤증 예방에도 좋답니다.

특히 이뇨, 지혈, 해독효과가 있어 당뇨에도 좋죠!


오늘 저녁은 향긋한 냉이 된장국 어떠신가요^^



06_봄이제철인음식.jpg


더덕 / 沙参

[ shāshēn / 샤션 ]


사포닌, 이눌린 성분이 풍부한 더덕은

기관지와 폐 등 호흡기 건강에 좋은 식품입니다!

특히 미세먼지나 황사가 심한 봄철에

섭취하면 좋다고 하네요^^

(그렇다면 지금이 딱이겠죠?ㅎㅎ)


조물조물 양념해서 무침이나 구이로 먹으면

그 향긋함이 두 배!




07_봄이제철인음식.jpg


딸기 / 草莓

[ cǎoméi / 차오메이 ]


봄 제철 음식으로 딸기가 빠질 수 없죠~!!

피로 회복에 좋은 비타민C와

혈액순환에 도움되는 칼륨,

신경 안정에 도움을 주는 철분이 풍부한 딸기~


싱싱한 딸기는 씻어서 바로 먹어도 좋고

조금 무르다면 딸기청이나 딸기잼으로 만들어서

두고두고 드셔도 좋아요♥





봄철에도 맛난 음식이 이렇게나 많아요~

이래서 자꾸 제가 살이 찌나봅니다^_ㅠ


그래도 맛있게 먹으면 0칼로리!!

맛난 음식 기분좋게 드시고

모두들 건강하세요~


sticker sticker




집에서 쉽게 하는 자기계발!

중국어 무료강의 300강+α

↓ ↓ ↓

http://bit.ly/2I3zmTU

keyword
작가의 이전글[중국어회화] 드라마 명대사 - 낭만닥터 김사부