코로나
일상에세이
코로나(corona)는 라틴어로 왕관이라는 뜻이다.
'코로나'라는 단어를 처음 접한 것은 멕시코 산 맥주였다.
출처: 위키피디아그러고 보니, 코로나 엑스트라 아래에 왕관이 그려져 있다.
팬데믹, 코비드 19, 코로나바이러스라는 이름으로 우리 곁에 부지불식간에 훅 들어왔던 코로나는 많이 어색했다.
나에게는 코로나는 맛난 맥주였는데. 같은 코로나라는 이름이라는 게 용납하기 쉽진 않았다.
사실은 내가 명명할 입장도 아니고, 대세를 거를 힘도 없었다.
그 코로나도 이 코로나도 의미 자체는 왕관에서 따 온 것이란다.
출처: 동아사이언스 - 코로나바이러스 모델오늘은 우리 생활을 뒤흔든 후발 주자 코로나는 접어 두고 싶다.
대신, 멕시코 산 코로나 맥주를 정말 맛있게 즐기는 방법을 알리고프다.
이때 반드시 필요한 것은 레몬 아닌 라임.
그 라임은 작을수록 좋다.
경험치에 의하면.
자그마한 탱자 사이즈면 제일 좋다.
그 라임을 1/2, 1/4을 자르고 인심 써서 1/8까지 자른다.
그리고선 작은 코로나 병에 푱하고 넣어 준다.
그리고 벌컥벌컥.
진짜 맛나다!
요즘은 그래도 마트에서 생 라임을 구하기 어렵지 않다.
오늘의 추천!
코로나 맥주 + 라임 슬라이스 = 의외로 코로나 스트레스를 뻥 날릴지도~
Corona means crown in Latin.
The first time I encountered the word 'Corona' was Mexican beer.
The meaning of Corona, which suddenly came to us under the names of pandemic, COVID-19, and coronavirus, was very awkward to me.
To me, Corona was a delicious beer, but it was not easy to accept that the virus was called Corona.
In fact, I was not in the position to name it, and I did not have the power to control the trend.
It is said that both Corona and this Corona derive their meanings from crown.
Today, I would like to leave aside Corona, the latecomer that shook up our lives.
Instead, I would like to tell you how to really enjoy Mexican Corona beer.
What you absolutely need at this time is lime, not lemon.
The smaller the lime, the better.
Based on my experience,
The smaller the size, the better.
Cut the lime into 1/2, 1/4, and cut it into 1/8 using a wedge.
Then, put it in a small Corona bottle.
And gulp gulp.
It's really delicious!
Nowadays, it's not hard to find fresh limes at the mart.
Today's recommendation!
Corona beer + lime slice = It might surprisingly blow away your coronavirus stress~
コロナ は ラテン語で王冠という意味だ。
「コロナ」 という単語に初めて接したのは メキシコ産ビール だった。
パンデミック、新型コロナウイルス、コロナウイルス という名前で私たちのそばにあまりにも突然入ってきた コロナ の意味は私にとってとてもぎこちなかった。
私にとって コロナ はおいしい ビール だったが、同じ コロナ という名称で ウイルス を称することを容認することは容易ではなかった。
実は私が名前をつける立場でもなく、大勢を抜く力もなかった。
その コロナ もこの コロナ も意味自体は王冠から由来したものだという。
今日は私たちの生活を揺るがした後発走者の コロナ はやめておきたい。
代わりに、メキシコ産コロナビール を本当においしく楽しむ方法を知らせたい。
この時、必ず必要なのは レモン ではなく ライム。
その ライム は小さいほどいい。
経験値によれば。
その ライム を1/2、1/4 を切り、インシップ を使って1/8 まで切る。
そして、小さな コロナ の瓶に ポン と入れてくれる。
そしてがぶがぶ。
本当においしい！
最近はそれでも スーパー で生ライム を手に入れるのは難しくない。
本日のおすすめ！
コロナビール+ライムスライス=意外と コロナウイルス の ストレス を吹き飛ばすかも~
카스 맥주를 마신 저녁에 라임 들어간 코로나 맥주가 그립다.
한국어 + 영어 + 일본어
KOREAN + ENGLISH + JAPANESE
韓国語 + 英語 + 日本語
