[영어기사] 화장하는 남자, 멘 그루밍
Makeup, manicures and manscaping: how...
기사 이미지: theguardian.com기사 링크: https://www.theguardian.com/fashion/2013/sep/13/makeup-manscaping-male-grooming-mainstream
Summary
1. Obviously, the male grooming industry has been going mainstream.
2. Although there are still a huge stigma and barrier to overcome, some men and women are willing to accept the trend.
3. Men's grooming industry will be becoming more bigger and fashionable because capitalism has simply rut out of new revenue sourses that it can market to women.
문단 요약 + 구조
1. 만남: 그루밍을 하는 남자
2. 사실: 사회적 현상, 유명인들의 그루밍
3. 사실+자료: 유명인들 뿐만 아니라 일반인들의 소비도 증가 (작년 대비 24% 증가, 추정 시장 600m 파운드)
4. 사회적 변화 설명: 게이 커뮤니티에서 비즈니스의 관심사로 이동.
5. 역사적 사실: 바버샵(Barber shop) 등을 통한 과거의 사례 (면도, 구두닦기 등)
6. 현재 결과: 그루밍 인기가 오른 것에 따른 가격 인상
7. 소개: 또 다른 인기 시술 (제모 시술)
8. 인용: 그루밍에 대한 관심이 높아진 것에 대한 전문가 의견 인용 (포르노 문화)
9. 소개: 남자들에게 더 많이 받아들여진 시술 등에 대한 이야기.
10. 분석: 멘 그루밍은 남자들에게 어떤 영향을 끼치는가? (자신감, 몸매 등)
11. 소개: 현실적인 위화감과 어려움. (인터뷰한 사람들은 가명을 쓰길 원함)
12. 개인 일화: 왜 그루밍을 시작하게 되었는가
13. 개인 의견: 더 나은 모습을 만들기 위해서 그루밍을 함.
14. 여자 사례: 남자 친구가 그루밍 하는 것에 대한 의견 (긍정적)
15. 남자 사례: 여자 친구를 기쁘게 해주기 위한 의도도 있음.
16. 자료: 남자들이 외모에 대해 더 불안해한다는 조사
17. 예측: 이후로 이 시장이 더 커질 것 (여자 화장품 시장은 포화상태 이므로)
18. 인용: "내 얼굴인데 뭐 어때?"
유용한 문장
1. City streets are teeming with barbershops and nail bars seemingly unaffected by the recession.
2. The figures suggest that straight British men are, for the first time, starting to take a genuine interest i the business of grooming.
3. Once you take the step of covering up your spots, that's when it starts to build.
4. There were all these products available that could help enhance or hide bits of you that needed adjustment.
5. Getting to the age where I felt comfortable enough in myself to admit that recendng hairline had won was a genuine relief.
