I see your point

저 멀리 작은 푸른 점이 있습니다.

 1990년 2월 14일, 우주 탐사선 보이저 1호가 태양계를 벗어나

지구에서 가장 멀리 떨어진 그 곳에서 지구를 돌아보며 보내온 사진에 담긴

64억 킬로미터 거리의 작은 점의 의미를 우리는 알고 있습니다.

The Point,

작은 점

나를 찾아 떠나는 여행

Get to the Point

당신을 초대합니다

That’s beside the Point

때로는 소외되고

You’re missing the Point

때로는 잊혀지고

The Point is lost on them

때로는 잃어버리기도 하며

Prove your Point

때로는 증명해야 하고

Get to the Point

때로는 찾아야 하지만,

That’s a good Point

당신은 소중하며

The point is worth considering

충분한 가치를 가지고 있습니다

그리고,

무엇보다

The Point is clear

확실합니다

I see your Point

나는 당신이 보입니다

Let’s make your Point!

오늘 문득 한 점(point)에서 시작된 생각으로 부터

한글에서 영문 사이로 행간을 이어가는 글이 떠올라 시를 적어봅니다.

photo credit: NASA/JPL-Caltech