by
Feb 09. 2021
서커스는 둥글다.
[20] circu
서커스에 대한 추억
서커스(영어 circus)은 곡예사, 어릿광대, 잘 훈련받은 짐승, 음악가, 줄타는 사람, 잡기사, 외발자전거 타는 사람 등의 볼거리를 전시하는 순회공연단이다. 곡마단 또는 곡예단이라고도 한다.
출처 : 위키 백과
서커스(Circus)는 둥근 원형 텐트에서 공연을 펼치는 것에 유래했다. 스페인어로는 circo라고 한다. 모두 라틴어 circus(원, 원형경기장)에서 유래한 단어다.
어린 시절, 동네 공터에 서커스 천막이 설치되면, 한동안 서커스 공연이 있었다. 볼 것이 없던 시절 서커스 공연은 주민들에게 상당한 오락거리가 되어 주었다. 학교 오가는 길에 일부러 돌아가면서도 서커스 텐트가 처진 공터를 구경하고는 했다. 볼 거리가 너무나 많아진 요즘, 서커스 공연은 사라진 지 오래다. 한국에서도 '동춘 서커스단'이 명맥을 유지하다가 지금은 운영되지 않는 것으로 알고 있다. 집에서 앉아서 넷플릭스만 켜도 볼거리가 넘쳐나는 지금, '서커스'라는 아날로그적 감성이 왠지 포근하게 느껴지는 오늘이다.
<태양의 서커스 퀴담 중 / 마스트엔터테인먼트>라스베가스 '태양의 서커스'
라스베가스는 카지노로 유명하지만 각 호텔 공연장에서 진행하는 다양한 공연들이 관광객의 눈길을 끈다. 라스베가스에는 3대 SHOW가 있다. 벨라지오 호텔의 오쇼(O Show), 엠지엠 그랜드 호텔의 카쇼(Ka Show), 윈 호텔의 르레브 쇼(Le reve Show)가 있다. 라스베가스를 방문했을 때 관람한 태양의 서커스(Cirque Du Soleil) ‘O쇼’가 기억에 남아있다. 물을 이용한 쇼로 엄청난 스케일을 자랑하는 수중 무대장치가 인상적이었다. 공연에는 50만리터의 물이 사용된다고 한다. 엄청난 높이에서 다이빙하는 다이버들의 연기, 물과 불을 오가며 펼쳐지는 배우의 연기로 인해 공연시간 내내 긴장감을 유지하게 만들었던 공연이다.
Cirque Du Soleil(태양의 서커스)는 프랑스어다. Cirque는 서커스를 의미하고, Soleil는 태양이라는 뜻이다. 태양의 서커스가 캐나다 퀘백에서 시작되면서 프랑스어식 이름이 붙어있다. 'O'는 프랑스어 Eau(물)의 영어식 발음에서 기인한 것이다. '물 쇼'라는 뜻이다.
"O" Cirque du Soleil Las Vegas
https://www.youtube.com/watch?v=nQ5eUJNXrMw&t=1690s
[라틴어 어원]
circus 원, 원형 경기장
círcŭlus 원
○ circo[씨르꼬] : 라틴어에서 스페인어로 발전되는 과정에서 어미변화 us → o * [영어] circus
circo 서커스
○ circular[씨르꿀라르] : circul(원) + ar(접미어) * [영어] circular
circular 돌다. 순회하다. 흐르다. / 원의, 원형의
○ circulación[씨르꿀라씨온] : circul(원) + ar + ción(명접) * [영어] circulation
circulación 순환
○ circuito[씨르꾸이또] : circu(원) + it(가다) + o(명접) * [영어] circuit
- '서킷'은 '원형'으로 된 경기장을 여러차례 도는 경기를 말한다. 자동차 서킷을 생각해보면 알 수 있다.
circuito 서킷, 순회 경기 / 주위, 주변
○ circunstancia[씨르꾼스딴씨아] : circun(주위에) + sta(서있다.) + -ncia(명접) * [영어] circumstance
- 주위(circun)를 둘러싸고 서있는(sta) 것이 상황이고 사정이다.
circunstancia 상황, 사정
- en estas circunstancias 이러한 사정에서
