최저음의 악기 콘트라베이스

[22] contra

콘트라베이스

콘트라베이스(contrabass)는 서양 음악에 쓰이는 현악기 중 가장 크기가 크고 가장 낮은 음역을 가진 악기다. contrabass에서 contra는 '대하여, 반대하여'의 의미고, bass는 '낮은'의 뜻이다. 일반 베이스 현악기에 비교해서(contra) 볼 때도 더 낮은 음역의 악기라는 의미다. 콘트라베이스는 악기의 뜻도 있지만, ‘최저음’이라는 의미도 있다. '더블 베이스'라고도 부른다.

콘트라베이스는 스페인어로 contrabajo다. contra는 ‘대하여, 반대하여’의 의미이고, bajo는 ‘낮은’이라는 뜻이다. 이태리어는 콘트라바쏘(contrabbasso), 포르투갈어는 콘트라바이슈(contrabaixo), 프랑스어는 꽁뜨르바스(contrebasse), 독일어는 콘트라바쓰(Kontrabass)로 불려진다.독일

콘트라베이스로 연주하는 <사랑의 인사>

https://www.youtube.com/watch?v=tz0J0ML65ec어 콘트라바쓰(Kontrabass),

<출처 : 유튜브>

그리고

리어는 콘트라바쏘(contrabbasso) 로 불려진다.

[라틴어 사전]
contra 맞은 편에 / 반대하여, 대항하여

○ contra [꼰뜨라]                                                                                                           * [영어] counter

contra  대하여 /  반대
   - en contra  반대하여, 불리하게
   - contrario  반대의, 역의  

○ encontrar [엔꼰뜨라르] : en(안에) + contra(반대편) + ar(동접)                              * [영어] encounter

   - 반대편(contra) 안에(en) 있는 누군가를 만나는 것.

encontrar    찾다. 찾아내다 / 만나다
encuentro   우연한 만남, 해후

○ contrarrestar [꼰뜨라ㄹ레스따르] : contra(반대편) + restar (라틴어 restare, 거스르다, 저항하다.) 

   - 반대에(contra) 서서 저항하는 것(restar)을 방해한다고 합니다.   *rr 발음이 있습니다.

contrarrestar  방해하다
contrarresto   방해, 저지

○ contrastar [꼰뜨라스따르] : contra(반대) + star(서있다)

   - 반대에(contra) 서있는 것은(star) 대항하는 것이고, 대조를 하는 것이다.

contrastar   대항하다. 대조를 하다
contraste    대조, 대비   

○ contradecir [꼰뜨라데씨르] : contra(반대) + decir (이야기하다. 말하다)

   - 반대로(contra) 이야기하는 것(decir)이 반론입니다.

contradecir      반론하다
contradicción  반론

다루는 악기가 있으신가요? <끝>

[영감 작가님 아이디어]

영어 counterpart, 스페인어 contraparte[꼰뜨라빠르떼]

- 내 반대편에 있는 사람이 '상대방'입니다.