brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 김선 Feb 23. 2021

홈오피스 시대, 당신의 재택근무는 어떤가요?

[32] fic(만들다)



홈오피스 시대 당신의 재택근무는 안녕하십니까?


2020년 3월 재택근무를 시작할 때는 이렇게 길어질 줄은 몰랐다. 필자도 지금 한 달의 50%정도는 재택근무를 수행한다. 코로나19로 인해 강제적인 '홈오피스'시대가 도래했다. 집이라는 것이 '거주하는 공간'에서 '업무를 처리할 수 있는 공간'으로 개념이 확대되고 있다. 이제 많은 사람들이 집 안의 '업무공간'에 대한 고민을 하고 있다. 얼마 전에 친척 중 한 분도 이사를 하면서 재택근무 공간을 염두에 두고 집을 골랐다.


필자는 처음에 거실 한 켠에서 노트북을 열고 일을 했다. 한 일주일 정도 집에서 일하면 될 줄 알았다. 코로나로 인한 재택근무가 길어지면서 이대로는 곤란하다는 생각이 들었다. 가족들이 오가는 상황에서 집중이 어려웠다.


거실에서 영상회의라도 하려고 하면 가족들이 눈치를 보고 거실로 나올 수가 없었다. 아내는 안방에서, 아이들은 각자 자기 방에서 숨죽이고 있어야 했다. 나도 오가는 가족들을 보면서 업무에 집중을 할 수가 없었다.



공간을 분리해야 했다.


초등학생인 아들 녀석과 협상을 했다. 아빠 사정을 이야기하고 아들 방 일부를 쓰기로 했다. 다행히 베란다 확장이 되어있는 방이어서 넓은 편이었다. 확장된 베란다 공간만큼을 아빠가 쓰기로 했다. 대신 아들 녀석에게 월세를 내기로 했다. 아들은 자본주의를 너무 일찍 알아버린 것 같다. 노트북을 산다고 차곡차곡 돈을 모으고 있다.


독립된 공간이 되니, 사무실 못지않게 집중할 수 있었다. 세입자 생활을 하면서 전보다 브런치 글도 많이 쓸 수 있게 되었다. 물론 코로나19가 종료되면 아들방 세입자 생활도 멈추겠지 싶다.

김작가의 세들어 사는 서재


영어 office는 스페인어로는 oficina이다. '일을 하는 곳, 일을 만들어내는 곳'이라는 의미가 내포되어 있다.


[라틴어어원]
facere 만들다. 제조하다. 행하다

* 스페인어 어원 중 중요한 어원 10개 안에 들어갈 정도로 활용 빈도가 높은 어원이다.



□ suficiente[수피씨엔떼] : su(아래에) + fici(만들다) + ente(형접)                             * [영어] sufficient

   - 많이 만들어서 아래에 충분하게 쌓일 정도로 만드는 것을 뜻한다.

suficiente          충분한
insuficiente       불충분한
autosuficiente  자급 자족의
 - 스스로(auto) 쓸만큼의 충분한(suficiente) 양을 가지고 있으면 자급자족이 가능하다.


□ proficiente[쁘로피씨엔떼] : pro(앞으로) fici(만들다) + ente(형접)                     * [영어] proficient

   - 앞으로 만들어 나가는 것은 이용해나가는 것이다.

proficiente  이용해나가는


□ dificil[디피씰] : di(dis, 반대) + fic(만들다) + il(형접)                                              * [영어] difficult

   - 만들어지지 않는 것은 어려운 것이다.

dificil     어려운, 곤란한


□ oficio[오피씨오] : o(obra,일) + fic(만들다) + io(명접)                                            * [영어] office

  - 일을 만드는 것은 일 , 직무다. 일을 만드는 장소는 사무실이다.

oficio      일 / 직무
oficina    사무소, 사무실
oficial      공식의 /  장교
oficialmente  공식으로, 공식적으로, 공적으로


□ artificial[아르띠피씨알] : arti(기술) + fici(만들다) + al(형접)                                 * [영어] artificial

   - 사람의 기술로 만들어진 것을 인공이라고 한다.

artificial 인공의


□ satisfacción[사띠스파씨온]  : satis(충분하다) + fac(만들다) + ción(명접)           * [영어] satisfaction

   - 마음을 충분하다고(satis) 느끼게 만드는(fac) 것을 '만족'이라고 한다.  

satisfacer       만족시키다. 만족하게 하다 /  만족하다  
satisfacción   만족 / 만족도
satisfecho      만족한, 기뻐하는


□ magnificar[마그니피까르] : magni(크게) + fic(만들다) + ar(동접)    * [영어] magnificence 웅장, 장엄 

   - 크게(magni) 만드는(fic) 것을 확대한다고 한다.

magnificar        크게 하다. 확대하다
magnífico          장려한, 장엄한, 장대한, 호화로운 / 훌륭한, 근사한
magnificencia   장려함, 웅대함, 장엄함


□ modificación[모디피까씨온] : modi(도구) + fica(만들다) + ción(명접)          * [영어] modification

modificación    수정, 변경
modificar           수정하다. 변경하다




매거진의 이전글 퍼펙트한 스페인어
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari