brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 김선 Apr 05. 2021

미니스커트는 남자가 입기 시작했다.

[63] men / min

미니스커트와 윤복희


영국의 패션 디자이너 메리 퀀트는 1958년 패션쇼에서 파격적인 치마 디자인을 선보인다. 미니스커트였다. 메리 퀀트는 자신이 좋아하던 자동차인 '미니'와 '스커트'를 조합하여, '미니스커트'라는 명칭을 만들었다.  영국 내에 미니스커트 붐이 일었고 이는 전세계적으로 퍼져나갔다.


한국에서는 1967년 가수 윤복희가 입은 것이 최초라고 알려져 있다. 당시에는 윤복희의 미니스커트가 풍기를 문란하게 한다는 이유로 비난을 받기도 했으나, 여성의 활동을 억압하는 긴 치마를 벗어던진, '신여성'을 상징하는 아이콘이 되기도 했다.


미니스커트의 어머니 메리 퀸트 / 가수 윤복희

미니스커트는 여자만 입는 것이 아니었다.


재미있는 것이 고대 그리스와 고대 로마 시대에는 군인들이 미니스커트 차림을 했다. 짧은 치마가 움직이기 쉽고, 당시에는 바지라는 개념이 없던 시기였기 때문이다. 로마 시대를 소재로 한 영화를 보면 남자들이 미니스커트 같은 치마를 입고 전쟁에 임하는 것을 볼 수 있다. 당시 로마인들은 바지가 남자를 나약하게 만든다고 여겼다. 로마시대 미니스커트는 남자군인들의 전유물이었다.

대한민국 강남 거리를 남자들이 미니스커트를 입고 활보한다고 상상해보자.

 

로마 군인의 복장 / 출처 : 위키피디아

미니스커트의 미니(mini)는 스페인어에서도 ‘작은’의 의미로 여러가지 단어를 만들어 낸다. 라틴어 minus (작은)에서 유래했다.


[라틴어 어원]
minus  작은
minor  더 작은


□ menos[메노스] : 라틴어 minus에서 유래하였다.                                          * [영어] mini

menos  덜
menor  더 작은  


menospreciar[메노스쁘레시아르] : menos(작은) + preciar(평가하다)

   - 작게(menos) 평가(preciar)하는 것을 ‘경시한다’라고 한다

menospreciar   경시하다, 깔보다,  낮게 평가하다


minifalda[미니팔다] : mini(작은) + falda(치마)                                                   * [영어] miniskirt

minifalda  미니스커트


mínimo[미니모] : 반대말 maximo(최대의)                                                           * [영어] minimum

mínimo         최소의, 최저의  
precio mínimo 최저 가격   
minimizar    크기를 최소화하다


ministro[미니스뜨로] : mini(미니) + stro(접미어)                                             * [영어] minister

   - 작은(mini) 사람이 되어 봉사하는 것이 장관이다. 장관과 같은 공직자들은 일반 국민을 장악하려 하거나 가르치려 해서는 안된다. 그냥 낮은 자세로 봉사하는 것이 그 역할이다. 2016년 일부 공직자가 국민을 '개돼지'라고 칭하는 것을 보고 국민의 주권을 그들에게 맡겨야 하나 하는 생각이 들었다.

ministro  장관. 공사
ministro de Educación  교육부 장관


administración[아드미니스뜨라시온] : ad(방향) + mini(작은) + stración      * [영어] administration

   - 어디로(ad) 작은(mini) 사람을 보내서 일하게 하는 것이 관리/운영/행정이다.

administración 관리, 운영 / 통치, 행정 / 관청


□ minuto[미누또]                                                                                                      * [영어] minute

   - 1시간을 더 작게 나눈 것이 ‘분’이다

minuto    분


disminuir[디스미누이르] : dis(분리) + minu(작게) + ir(동접)                              * [영어] diminish

   - 작게 줄여나가다

disminuir       줄이다. 감하다
disminuir la velocidad 속도를 줄이다.
disminución  감소

 


매거진의 이전글 트랜스미션의 시대가 저물고 있다.
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari