[70] nato (태어난)
매년 성탄절이 다가오면 거리에서 울려퍼지는 캐롤들이 있다. 그 중에서도 대표적인 것이 '펠리스 나비닫(Feliz Navidad)'이다. Feliz는 '기쁜'이라는 뜻이고, Navidad은 '성탄절'을 의미한다. 영어 메리 크리스마스와 같은 의미다. Navidad에서 'navi'는 '태어나다'의 의미가 들어있다.
https://www.youtube.com/watch?v=2JzX21PB5mw
롯데제과가 운영하는 아이스크림 브랜드다. 이 때문에 롯데리아와 같이 영업하는 경우도 있다. 브랜드 이름의 유래는 영어 Nature(자연)에서 차용했다. 신선한 우유와 천연 고급 재료의 프리미엄 아이스크림을 표방한다. 인공을 가미하지 않은 태어난 그대로의 맛을 재현하겠다는 의지를 담은 브랜드 이름이다. Natuur의 'nat'에도 '태어난'이라는 의미가 있다. 라틴어 natus(태어난)에서 유래했다.
[라틴어 어원]
natus 태어난
□ nato : 라틴어 natus(태어난)에서 유래했다. * [영어] native (현지인)
- 라틴어 어미 us는 o로 변화한다.
nato 타고난, 천부적인
- Ella es una actriz nata 그녀는 타고난 배우다
nativo 현지인, (어디에서) 낳은[태어난] 사람
- lengua nativa 모국어
□ navidad[나비닫] : navi(태어나다) + dad(명사형 접미어)
- 예수님이 태어나신 날을 기리는 것이 성탄절이다.
navidad 성탄절, 크리스마스
¡Feliz Navidad! 성탄절을 축하합니다!
□ innato[인나또] : in(안에) + nato(태어난) * [영어] innate
innato 타고난, 천부의
carácter innato 타고난 성격
□ natural[나뚜랄] : nat(태어나다) + ura(명접) + al(형용사형 접미어) * [영어] natural
- 이 세상에 창조된, 태어난 결과 그대로를 우리는 ‘자연의’ ‘천연의’ 라고 한다.
natural 자연의, 천연의 / 타고난, 선천적인, 가공하지 않은
fenómeno natural 자연 현상
naturaleza 자연
□ mortinato[모르띠나또] : morti(죽다) + nato(태어난)
- 아기가 죽은 채로 태어난 것이 사산이다.
mortinato 사산의