[92]spec (보다)
직장에서 선배들이 공통적으로 하는 이야기가있다. '요즘같으면 회사 들어오기 힘들 것 같다'고 한다. 요즘 신입사원들 스펙을 보면 화려하다. 학점, 봉사활동, 해외연수, 인턴 경험, 공모전 수상 기록들이 이력서에 한가득 차있다. 4년동안 가능한가 싶은 스펙들이 수두룩하다.
우리가 흔히 이야기하는 '스펙'은 영어 specification(설명서, 사양)의 줄임말이다. 구직자와 회사 채용팀 사이에서, 학력·학점·경력·경험·토익 점수 같은 이력상의 주요 기록에 해당되는 것을 가리키는 말이다. 스펙은 2004년 국립국어원에서 펴낸 자료집에도 공식으로 등록되기도 했다. 대부분 기업의 채용팀들은 지원자의 스펙을 바탕으로 입사지원자를 평가한다.
명문대학 졸업, 해외연수, 높은 어학 점수, 제2외국어 구사를 가진 후배 A가 있었다. 영어, 포르투갈어, 독일어, 스페인어, 이태리어를 구사했다. 믿기지 않는 스펙이었다. 뛰어난 역량을 가진 후배였지만 회사에서 팀으로 일하는 것에 적응하지 못했다. 결국은 퇴사했다. 스펙이 높다고 조직에 잘 적응하는 것이 아니다. 성과를 내는 것이 아니다.
스펙이 조금 부족하다고 일을 못하는 것도 아니었다. 스펙은 좀 부족하지만 자신의 분야에서 최고의 자리에 올라가는 선후배들을 많이 보고 있다. 그래서인지 최근에는 기업 채용팀도 스펙에 연연하지 않는다.
어근 spec-에는 '보다'라는 의미가 들어가 있다. 스페인어 단어에 spec-가 들어가면 보다와 연관된 의미를 내포한다. 영어 단어와 비슷한 점이 많다. 라틴어 specere(보다)가 어원이다.
[라틴어 어원]
specere 보다. 관찰하다 감시하다
□ inspección[인스뻭씨온] : in(안) + spec(보다) + ción(명접) * [영어] inspection
- 식당위생 검사를 할 때는 식당 안을 들여다 본다. 안을 들여다 보는 것을 검사라고 한다.
• inspección 검사, 점검
inspección sanitaria 위생 검사
□ introspección[인뜨로스뻭씨온] : intro(안으로) + spec(보다) + ción(명접) * [영어] introspection
- 자신의 내면을 들여다보는 것이 자기 반성이다.
• introspección 자기반성
□ retrospección[레뜨로스뻭씨온] : retro(뒤) + spec(보다) + ción(명접) * [영어] retrospection
- 자신이 살아온 길을 뒤로 돌아보는 것이 회고다.
• retrospección 회고, 회상
□ prospección[쁘로스뻭씨온] : pro(앞) + spec(보다) + ción(명접) * [영어] prospection
- 탐사를 할 때 보면 앞을 보면서 앞으로 나아간다.
• prospección 탐사, 조사
prospección de mercado 시장 조사
□ respetar[ㄹ레스뻬따르] : re(다시) + spet(보다) + ar(동접) * [영어] respect
- 필자는 존경하는 작가 작품을 여러 차례 본다. 존경을 하게 되면 다시 보고 또 볼 수 밖에 없다.
- 회사에서 누군가가 일을 잘하면 ‘다시 봤어’라고 이야기하면서 존경의 눈빛을 보낸다.
• respetar 존경하다 / 존중하다
respetar a los ancianos 노인을 존경하다.
• respeto 존경, 경의 / 존중, 중시
Tengo respeto a mi maestro 나는 내 스승을 존경합니다.
□ respectivo[ㄹ레스뻭띠보] : re(다시) + spect(보다) + ivo(형접) * [영어] respective
• respectivo 저마다. 각각 / 속하는, 관련 있는
• respectivamente 제각기, 각각
• respecto 관계, 관련, 상관
respecto al mismo mes del año pasado 작년 동기 대비하여
al respecto 그 일에 관하여 / 제각기
□ aspecto[아스뻭또] : a(방향) + specto(보다) * [영어] aspect
• aspecto 외관, 외양 / 모습, 용모 / 측면, 양상
aspecto noble 기품이 있는 외모[용모, 자태]
□ especial[에스뻬씨알] : (e)speci(보다) + al(형접) * [영어] special
- 발음상 e가 추가된다.
- 눈에 잘 보이는 것은 특별한 것이다
• especial 특별한, 특수한
comisión especial 특별 위원회
□ especie [에스뻬씨에] * [영어] species
- 눈에 보이는 것이 종을 구분하는 특징이 된다.
• especie 종 / 종류
origen de las especies 종의 기원
□ espécimen[에스뻬씨멘] : espéci(보다) + men(명접) * [영어] specimen
- 보게만 만든 것, 보는 용도로 만든 것이 견본입니다. 견본에는 볼 견(見) 자가 들어가 있다.
• espécimen 표본, 견본
□ especifico[에스뻬씨피꼬] : (e)speci(보다) + fi(만들다) + co(형접) * [영어] specific
- 구체적이라는 것은 눈에 보이게 만들어서 이해를 시켜주는 것이다.
• especifico 특유의, 고유의 / 구체적인
carácter específico 특성
□ especificación[에스뻬씨피까씨온] : especi(보다) + fica(만들다) + ción(명접) * [영어] specification
- 돈을 쓴 내용을 구체적으로 적어서 눈에 보이게 만든 것이 명세서이다.
• especificación 명세서, 내역
□ espectáculo[에스뻭따꿀로] : (e)spectá(보다) + culo(명접) * [영어] spectacle
- 볼만한 것을 구경거리라고 한다.
• espectáculo 구경거리, 쇼 / 흥행 / 광경, 경관
espectáculo grandioso 장관
□ expectación[엑스뻭따씨온] : ex(밖으로) + specta(보다) + cion(명접) * [영어] expectation
- 드론을 사고 택배를 기다린 적이 있었다. 밖을(ex) 내다보고(specta) 택배가 언제 올 지 기대했다.
• expectación 기대, 예상
Estoy en expectación de buenas noticias 좋은 소식을 기대하고 있습니다