애니메이션 한 편 볼까요?

anima

미야자키 하야오 작품 중에 '미래소년 코난'이라는 애니메이션이 있다.

1978년 작품으로 '국민학교'시절 TV 에서 방영될 때 방영 시간을 손꼽아 기다렸던 기억이 난다.

영어 animation은 스페인어로 animación[아니마씨온]이다. 죽어있는 그림에 생명을 불어넣는 작업이다.

디즈니에서는 겨울왕국, COCO와 같은 장편 animación을 연달아 히트시키고 있다.

<미래소년 코난>

스페인어 단어에 anima / animo가 들어가면
'생명'과 관련된 단어라고 유추해볼 수 있다.

[라틴어 어원]
anima 영혼
animo 생기를 불어넣다. 생명을 넣어주다.
animal 동물

○ animal[아니말] 숨을 쉬는 생명이 있는 종(種)이 동물이다. * [영어] animal

animal 동물

○ animación [아니마씨온] : anima(생기를 불어넣다) + ción(명사형 접미어) * [영어] animation

animación 생기를 주는 일, 활기를 띰 / 활기, 생기 / 번화함 / [영화] 동화, 만화 영화, 애니메이션

○ animar [아니마르] : anima(생기를 불어넣다) + ar(동사형 접미어)

animar 생기를 돋우다. 고무하다

○ desanimar [데스아니마르] : des(부정을 나타내는 접두어) + anima(생기를 불어넣다) + ar(동사형 접미어)

- 생기를 불어넣는 것이 아니라, 생기를 빠지게(des) 하는 것이 ‘낙담시키는’ 것이다.

desanimar 실망시키다. 낙담시키다

스페인어 어렵지 않죠?

당신이 가장 인상깊게 본 animación [아니마씨온]은 무엇인가요? <끝>