22 일차
안녕? 나는 레베카야.
Hi, I'm Rebecca.
나는 새벽 4시에 운동을 해.
I work out at 4 a.m.
내가 매일 하고 있는 운동은 '웨이트트레이닝'이야.
The exercise I do every day is 'weight training'.
너는 어떤 운동을 좋아하니?
What kind of exercise do you like?
새벽은 하루 중 가장 고요한 시간이야.
Dawn(던_새벽) is the quietest time of the day.
이른 새벽 나 자신에게 집중하면서 나를 위한 시간을 갖는 것이 정말 행복해.
I'm really happy to have time for myself while focusing on myself early in the morning.
Français 프랑스어 [ fʀɑ̃sε 프헝세 ]
Salut, je suis Rebecca.
살루, 주 시 레베카.
안녕? 나는 레베카야.
Je fais du sport tous les jours à 4h du matin.
주 페 두 스뽀흐 뚜 르 주흐 아 게트르 두 메떵
나는 새벽 4시에 운동을 해.
faire[fεːʀ페흐] 행동하다
sport[spɔːʀ스뽀흐] 스포츠
jour[ʒuːʀ주흐] 하루
matin[matɛ̃메떰] 아침 일찍
Le sport que je fais tous les jours c'est de la musculation.
르 스포 끄 주 페 뚜 르 주흐 셋 데 라 뮈스크레시옹
내가 매일 하고 있는 운동은 '웨이트트레이닝'이야.
sport[spɔːʀ스뽀흐] 스포츠
que[k(ə)끄] 무엇을
jour[ʒuːʀ주흐] 하루
musculation[myskylɑsjɔ̃뮈스크레시옹] 근육 강화 운동
Quel sport aimez-vous ?
껠 스파 따메 부
너는 어떤 운동을 좋아하니?
quel[kεl껠] 어떤
sport[spɔːʀ스뽀흐] 스포츠
aimer[ε[e]me에미] 좋아하다
vous[vu부] 당신은
L'aube est l'heure la plus calme de la journée.
루베 에 라흐 레 필스 깔므 드 라 주흐네
새벽은 하루 중 가장 고요한 시간이야.
calme[kalm깔므] 고요함
journée[ʒuʀne주흐네] 하루
aube[oːb오브] 새벽
heure[œːʀ에흐] 시간
calme[kalm깔므] 고요함
Je suis vraiment heureux de me concentrer tôt le matin et de prendre du temps pour moi.
주 시 브헤몽 요허의 드 메 콩송트헤 또 르 메떵 에 드 프헝드 두 떰 프흐 모아
이른 새벽 나 자신에게 집중하면서 나를 위한 시간을 갖는 것이 정말 행복해.
suivre[sɥiːvʀ쉬브하] 뒤따르다
vraiment[vʀεmɑ̃브헤몽] 정말로
heureux[œʀø요허의] 행복한
tôt[to또] 일찍
prendre[pʀɑ̃ːdʀ프헝드] 잡다
matin[matɛ̃메떵] 아침
temps[tɑ̃떰] 시간
concentrer[kɔ̃sɑ̃tʀe콩송트헤] 집중시키다
pour[pu(ː)ʀ푸어] ~을 위한
にほんご 일본어 [日本語니홍고]
こんにちは。私はレベッカだよ。
콘니치와 와타시와 레벳카다요
私は毎日午前4時に運動をする。
와타시와 마이니치 고젠 요지니 운도오오 스루
나는 새벽 4시에 운동을 해.
まいにち(毎日마이니치) 매일
ごぜん(午前고젠) 오전
とき(時·刻도키) 시간
うんどう(運動운도) 운동
する(為る스루) 하다
私が毎日やっている運動はウェイトトレーニングだよ。
와타시가 마이니치 얏테이루 운도오와 웨에토토레에닌구다요
내가 매일 하고 있는 운동은 '웨이트트레이닝'이야.
うんどう(運動운도) 운동
ウェイトトレーニン(웨이토토레이닝) 웨이트트레이닝
あなた はどんな運動が好き。
아나타 와 돈나 운도오가 스키
너는 어떤 운동을 좋아하니?
どんな(돈나) 어떤
うんどう(運動운도) 운동
すき(好き스키) 좋아함
夜明けは一日の中で一番静かな時間だ。
요아케와 츠이타치노 나카데 이치반 시즈카나 지칸다
새벽은 하루 중 가장 고요한 시간이야.
よあけ(夜明け요아케) 새벽
なか(中나까) 가운데
早朝に自分自身に集中しながら自分のための時間を持つことが本当に幸せだ。
소오초오니 지분지신니 슈우추우시나가라 지분노 타메노 지칸오 모츠 코토가 혼토오니 시아와세다
이른 새벽 나 자신에게 집중하면서 나를 위한 시간을 갖는 것이 정말 행복해.
そうちょう(早朝소죠) 이른아침
じぶん(自分지븐) 자기, 자신
しゅうちゅう(集中슈우주) 집중
しながら(品がら·品柄시나가라) 품질
ため(為다메)행복, 이익
ほんとう(本当혼또) 정말