[소행성] 어감

7월 26일 - 오늘의삶그림

오늘도 아침부터 푹푹 찌는구나.

바닥이 물기 하나 없이 쨍쨍, 열기가 피어오른다.

도서관으로 향하는 천변의 자전거 도로 바닥.

뭐가 이렇게 거뭇거뭇하지?

아직 나뭇가지들이 떨어진 것도 아니고….

“고사리라도 말리나?” 일 리는 없고….

꼬불꾸물한 이것들은….

‘즐비한 죽음들’

왜 다 길바닥으로 기어 나와서 말라비틀어진 걸까?

궁금.

비위가 상해서 며칠 밥 못 먹을 수 있으므로 자세한 묘사는 생략…. 한다고 하면서,

‘왜 빤히 들여다보고 있는데?’

‘궁금하잖아.’

요즘 짜부라진 것들과 많이 조우했다.

예를 들어, 이런 것들.

오늘의 하이라이트.

‘짜부되다’ ‘찌부되다’ 두 단어 모두

물체가 눌려서 우그러진 것을 표현하는 우리말이라고 한다.

방언 자료들에서 정확히 ‘찌부되다’, ‘짜부되다’의 형태로 쓰이는 방언형은 찾을 수 없습니다만, 이 말들은 순우리말인 ‘찌부러지다’와 ‘짜부라지다’와 관련이 있는 것으로 보입니다.
‘찌부러지다’와 ‘짜부라지다’는 “물체가 눌리거나 부딪혀서 우그러지다./기운이나 형세 따위가 꺾이어 약해지다./망하거나 허물어지다.”의 뜻을 나타내는 말... -출처 네이버 국어사전-

그런데 나한테는 ‘짜부된 것’들이다.

‘짜부되다’라고 하면 이런 느낌,

‘찌부되다’라고 하면 이런 느낌이다.

게다가 ‘찌부되다’는

일본어 ‘찌부 (치부: 恥部)’를 떠올리게 만들어서

짜부보다 멀게 느껴진다.

나와 반대로 생각하는 사람도 있겠지.

같은 말인데도 어감 차이를 느낀다.