[대만 판권 수출, 번역 출간 계약]

- <서른세 살 직장인, 회사 대신 절에 갔습니다> 

작년 12월, 

출판사로부터 

반가운 메일을 받았습니다.     

대만 출판사에서 

<서른세 살 직장인, 회사 대신 절에 갔습니다>

제 책을 번역 출간하고 싶다는 연락이었습니다.     

매주, 매달 새로운 책들이 쏟아져 나오고 있으니

제 책도 어느새 조용히(?) 어느 한편에 자리하겠다고 여기며

종종 올려주시는 리뷰를 읽고 메시지를 받는 것만으로도 감사한 마음뿐이었습니다.     

출간된 지 6개월 정도 지난 시점에 찾아온 소식이라

무척이나 놀랐고, 다른 나라에서 제 책에 

관심을 갖고선택해 주셔서 

얼떨떨하기도 하고 내심 많이 기뻤어요.    

 

내 책이 해외에서까지 번역 출간된다고 하니

실감이 잘 나지 않았습니다. 

마음속에 품었던 소중한 꿈이 깨어질까 봐 

선뜻 알리기가 싶지 않더라고요.     

그런데 이번에 출판사에서 판권 수출 정산서와

전자책 정산서를 보내주셔서 눈으로 확인하고 나니

이제 조금 실감이 나네요.    

 

번역되어 출간되기까지는 

약간의 시간이 걸릴 것 같아요.

그동안 전 세계가 코로나를 극복하고

모두가 자유롭게 활동할 수 있기를 

간절히 바라봅니다.

저 역시 대만 서점에 가서 

제 책을 직접 만나볼 수 있기를! ^-^