마음을 밝히는 지혜 -명심보감 256

婦行篇(훌륭한 여성이 되는 법)

1.『익지서』에 말하였다.

“여자에게는 칭찬받을 네 가지 덕이 있으니, 첫째 여자로서의 덕[婦德]이요, 둘째 여자로서의 얼굴표정[婦容]이요, 셋째 여자로서의 말씨[婦言]요, 넷째 여자로서의 솜씨[婦工]이다.”

益智書云 女有四德之譽하니 一曰婦德이요 二曰婦容이요 三曰婦言이요 四曰婦工也니라

---

[평설]

흔히 여성이 갖추어야 할 덕목으로 맵시, 솜씨, 말씨, 마음씨를 들곤 한다. 위에서 언급한 것은 덕성, 용모, 말씨, 솜씨 등을 들었다. 이 네 가지에 대해서는 다음 항목에서 하나하나 설명하고 있어 따로 설명하지 않는다. 이 편에 해당하는 내용이 요즘 세상에 맞지 않는 것도 있다. 또 여성에게 특정한 덕목을 요구하는 것도 바람직하지 않다. 그러나 현재에도 여전히 유효한 이야기도 없지 않으니 취할 것만 새겨 들으면 큰 문제는 없어 보인다.

클로드 모네, The Beach at Honfleur