펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 219

　219．어미 잃은 자식을 맡기다

托孤

당(唐)나라 때 북평왕(北平王)의 집에 같은 날에 새끼를 낳은 두 마리의 고양이가 있었다. 그 중 한마리가 죽었는데 두 마리의 새끼가 죽은 어미 젖을 빨았으나, 어미는 바로 죽어서 그 새끼들이 울기만 하였다. 다른 고양이는 자기 새끼에게 젖을 먹이고 있다가 소리를 듣게되자 일어나서 듣고는 달려가서 새끼들을 구하려고 했다. 한 마리를 물어다가 그 집에다 놓고 또 가서는 똑같이 하였다. 돌아와서는 젖을 먹이기를 자기 새끼처럼 하였다.

　　唐時北平王家，有二貓同日生子者. 其一死焉，有二子飲於死母，母且死，其鳴咿咿. 其一方乳己子，若聞之，起而聽，走而救，銜其一置於其棲，又往如之. 返而乳之，若己子然.（《虞初新志》）

---