펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 354

354．원숭이가 창을 막았다 [猴子塞創]

등지(鄧芝)가 보니 원숭이가 새끼를 안고서 나무 위에 있었다. 쇠뇌를 당겨서 쏘아서 원숭이 어미를 맞췄다. 그 새끼가 어미를 위해서 화살을 빼고 나뭇잎을 가지고 창을 막았다. 등지가 탄식을 하면서 쇠뇌를 물속에 던져 버렸다.

　　鄧芝見猿抱子在樹上，引弩射之，中猿母. 其子爲拔箭，以木葉塞創. 芝乃歎息，投弩水中.（《蜀志·鄧芝傳注》）

---