펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 284

284．목동은 돌아가며 끌고 갈 필요 없네[牧童歸去不須牽]

푸른 버들 그늘 아래 옛 시냇가에서

놓아두고 거둬들임 자연스러움 얻었네.

해 저물고 구름이 낀 향그런 풀 있는 곳에도,

목동은 돌아가며 끌고 갈 필요 없네.

（보명선사(普明禪師),「목우도송(牧牛圖頌)」）

　　綠楊陰下古溪邊，放去收來得自然，

　　日暮碧雲芳草地，牧童歸去不須牽.

　　　　　　（普明禪師「牧牛圖頌」）

---