一魚濁水(일어탁수) : 물고기 한 마리가 큰 물을 흐리게 한다는 뜻으로,한 사람의 악행(惡 行)으로 인(因)하여 여러 사람이 그 해를 받게 되는 것을 비유(比 喩ㆍ譬 喩)하는 말로 쓰임.
One man's mistake does damage[injury, mischief] to many.
양심적으로 하는 업체들이 분명 있다. 불순한 소수의 미꾸라지들이 전체가 그런 것처럼 시장을 흐리게 만든다. 피해자들을 더 울게 하는 건 미꾸라지고 이걸 피해야 하는 건 피해자들의 과제다.
“(천둥,번개가마구치듯) 꼴뚜기 씨야, 미꾸라지 씨야,이름에 비유해서 미안. 쓰다 갑자기 생각나서 ^^"
#교통사고