두꺼비가 춤추는 노래

스페인어 어린이 노래 - El Baile del Sapito

아기가 요즘 이 노래만 나오면 엉덩이 들썩 팔을 흔들흔들 아주 신났다.

유투브 동영상 눌러서 보세용

I'm going to teach you how you should dance

어떻게 춤 춰야 하는지 내가 가르쳐 줄게

Like how the toad dances giving bounces

두꺼비가 춤 추면서 리듬을 타는 것 처럼

You must look for whom you jump with

누구랑 같이 뛰어야 할지 잘 살펴봐야하지

Although you can jump by yourself

비록 너 혼자서 뛸 수 있다고 해도 말이야

For down, for down

아래로, 아래로

You tour and tour, always for downward

여행 하듯이 항상 아래로 먼저 가

More down, more down

조금 더 아래로, 조금 더 아래로

If you are ready already, then we can start

네가 준비 되었다면 우리는 시작할수 있어

More forward, more and little more

앞쪽으로, 조금더 앞쪽으로

More forward, and later you go for backward

조금 더 앞쪽으로 그리고 뒤쪽으로 가

Now to one side, and to the other side

이제 오른쪽으로, 그리고 왼쪽으로

You give a high jump and you can start

한번 뛰고 나면 이제 시작할수 있어