C’est la vie

[쌜라vㅣ]

by solroman

C’est la vie

(That’s life)

인생은 그런거야, 사는게 그런거지


요즘 인생의 풍파가 많이 휘몰아쳐

문뜩 생각난 표현


C’est comme ça

(it is what it is, that’s the way it is)

On n’y peut rien

(there’s nothing to be done)이 아닌

좀 더 밝은 결말을,


La vie en rose

(life in pink)

핑크빛 인생을 기대해 본다.



내 인생 화이팅


La vie en rose - Édith Piaf

https://youtu.be/rzeLynj1GYM?si=_XbfJUTJukM2byaF


keyword
작가의 이전글고맙습니다