흡혈귀의 음악 감상
-이게 내가 진짜 원했던 천국이야

욕망, 환각, 그리고 잃어버린 순수—사랑 대신 중독을 택한 천사의 이야기

by stephanette

신들과 괴물들이 사는 땅에서

나는 악의 정원에 내려온 천사였어

망가져 있었고, 두려움 속에서

살아남기 위해 뭐든지 했지

불꽃처럼 환하게 빛나던 나


너는 내가 필요로 하던 약을 갖고 있었어

명예, 술, 사랑—천천히, 그러나 확실하게 줘

내 허리에 손을 얹어줘, 부드럽게


나와 신은, 사이가 좋지 않아

그래서 이제 난 노래를 해

아무도 내 영혼을 빼앗을 순 없어

짐 모리슨처럼 살아가고 있어

어딘가로 망가진 휴가를 떠나는 중

모텔, 폭주, 그리고 나는 노래해


“그래, 더 줘. 이게 내가 진짜 원하던 천국이야”


무너진 순수,

잃어버린 순수

신들과 괴물의 땅에서

나는 사랑에 굶주린 천사였어


가짜 가면을 쓴 팬처럼,

진짜 가수가 되고 싶었던 소녀

삶은 예술을 흉내 내지

너는 내게 필요한 약을 갖고 있어


마약, 심장으로 바로 쏴줘

내게 좋은 게 뭔지 알고 싶지도 않아


신은 죽었어—그래도 괜찮다고 나는 말했지

아무도 내 영혼을 빼앗을 순 없어

짐 모리슨처럼, 미친 방랑 속에 살아


어딘가로 엇나간 휴가길에서

모텔의 폭주 속 나는 외쳐

“그래, 더 줘. 이게 내가 진짜 원하던 천국이야”


무너진 순수,

잃어버린 순수

네가 말을 하면 영화 같아

나는 점점 미쳐가

삶이 예술을 닮아간다고 했잖아


조금 더 예뻐지면, 너의 애인이 될 수 있을까?

넌 말했지, “인생은 그리 힘들지 않아”

하지만 나는 여전히

짐 모리슨처럼

내 영혼을 쥔 채 폭주 중이야


이곳이 천국이야—내가 정말 원했던 것

그러니 괜찮아

비록 그 대가가

내 순수함이었다 해도


Lana Del Rey - Gods & Monsters


음악 영상의 배경: penny dreadful 드라마 시리즈

https://youtu.be/KppzSGkRBjM?si=GcipEr4GJBYdof0B

keyword
작가의 이전글흡혈귀의 음악 감상 -널 위해 적은 시가 있어