brunch

10. 미국에서 배운 일상 생활 용어들

한국 교과서에도 넣어 주세요 ㅠㅜ

by 유호현

1. Scooch in: 좁은 공간에 들어가거나 다른 사람들에게 조금 더 가까워지라는 의미로 사용되는 표현입니다.

"Can you scooch in a bit so I can sit next to you on the couch?"


2. Hang out: 친구들과 시간을 보내고 즐기는 것을 의미하는 일상적인 표현입니다.

"Do you want to hang out at the park this weekend?"


3. Catch up: 오랜만에 만난 사람과 소식을 나누는 것을 의미합니다.

"We should meet for coffee and catch up on each other's lives."


4. Grab a bite: 간단한 음식을 먹으러 가는 것을 의미하는 비공식적인 표현입니다.

"Let's grab a bite at that new sandwich place after work."


5. Hit the road: 여행이나 장거리 운전을 시작하는 것을 의미하는 표현입니다.

"We should hit the road early to avoid traffic."


6. Rain check: 어떤 계획이나 약속을 나중으로 미루는 것을 의미합니다.

"Sorry, I can't make it tonight. Can I take a rain check?"


7. Binge-watch: 연속적으로 여러 에피소드나 시즌을 시청하는 것을 의미하는 표현입니다.

"I spent the weekend binge-watching my favorite TV show."


8. Throw shade: 다른 사람에게 암시적으로 불만이나 의견을 표현하는 것을 의미합니다.

"She was throwing shade at him during the meeting without directly addressing the issue."


9. Chill: 편안하게 쉬거나 놀라지 않고 있는 것을 의미하는 일상적인 표현입니다.

"I just want to chill at home tonight and watch a movie."


10. Crash: 잠시 어디에 머물러 있다는 의미로, 자리를 빌리거나 짧은 시간 동안 잠을 자는 것을 의미하기도 합니다.

"Can I crash at your place tonight since it's closer to my job interview location?"


11. Touch base: 다시 연락하여 상황이나 정보를 확인하는 것을 의미합니다.

"Let's touch base next week to see how the project is progressing."


12. No worries: 걱정하지 마라는 의미로, 걱정할 필요가 없음을 나타내는 표현입니다.

"No worries, I can pick you up from the airport."


13. My bad: 자신의 실수를 인정하고 사과하는 비공식적인 표현입니다.

"My bad, I didn't mean to spill your drink."


14. Call it a day: 일과를 마치거나 어떤 활동을 그만두기로 결정하는 것을 의미합니다.

"It's getting late, let's call it a day and continue tomorrow."


15. Break a leg: 무대에서 성공하기를 바라는 기분을 전달하는 의미의 표현입니다.

"Break a leg at your performance tonight!"


16. Play it by ear: 계획 없이 상황에 따라 행동하는 것을 의미하는 표현입니다. 악보 안 보고 연주할 때도 쓰입니다.

"We don't have a set schedule for the weekend, we'll just play it by ear."


17. On the fence: 어떤 결정을 내리지 못하고 고민 중인 상태를 나타내는 표현입니다.

"I'm on the fence about which college to attend."


18. Under the weather: 몸이 좋지 않거나 기분이 좋지 않음을 의미하는 표현입니다.

"I'm feeling a bit under the weather today, so I'll stay home and rest."


19. Give a shit (or give a damn): 어떤 일에 대해 관심이나 신경을 쓰는 것을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 비속어를 포함하므로, 상황에 따라 사용을 조심해야 합니다.

"I don't give a shit about what they think of me, I'm going to do it my way."


20. Give shit to somebody: 누군가를 괴롭히거나 비난하는 것을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 비속어를 포함하므로, 상황에 따라 사용을 조심해야 합니다.

"Why are you always giving shit to her? Leave her alone!"


21. Let alone: 무엇보다도, 게다가라는 의미로 사용되는 표현입니다. 이 표현은 주로 두 가지 상황이나 가능성을 비교할 때 사용되어, 첫 번째 상황이나 가능성조차 어려운 경우 두 번째 상황이나 가능성은 더더욱 어렵다는 것을 강조합니다.

"I can hardly understand the basics, let alone the advanced concepts of this subject."


22. Handy: 손에 잘 들어오는, 편리한, 유용한이라는 의미를 가진 형용사입니다. 물건이나 사람의 능력에 대해 얘기할 때 사용할 수 있습니다.

"This small tool is quite handy for fixing things around the house."

"She's very handy with computers, so she can help you with your problem."


번외편


https://brunch.co.kr/magazine/extramile

[번외 1] 미국에서도 배우기 어려운 길거리 영어

[번외 2] 해적들이 쓰는 영어

[번외 3] 미국에서 너드들이 쓰는 영어

[번외 4] 전통 방식의 회의에서 쓰이는 용어들


여기에도 많이 놀러와 주세요~!

https://oxopolitics.com/


keyword
이전 09화9. 미국에서 배운 여행 다닐 때 쓰는 표현들