[1인치 영어] Amazon Expands~
영어 뉴스로 1인치씩 성장
Amazon Expands Prime Services to Rural America (WSJ. 20260624)
4,000 small towns and cities across the US will be able to order same and next-day delivery from Amazon by the end of this year. The announcement comes after the company said in April that it's investing more than $4 billion to expand its rural delivery network. Over in the UK, Amazon says it plans to invest $54 billion over the next three years to expand its warehouse network and AI infrastructure to bulk up ecommerce and cloud operations. That, the company says, will create thousands of jobs. Elsewhere, artificial intelligence startup, Abridge, which automates doctor's note-taking, said it raised $300 million in its latest funding round. That values the company at $5.3 billion. Abridge's technology is used in more than 150 large health systems nationwide and has been lauded for reducing physician burnout. The company says the funding will allow it to hire scientists, machine learning experts, and software developers who will focus on new product development and building advanced AI infrastructure to support large customers. And finally, Britain's antitrust regulator said today it's proposing to designate Google as having strategic market status in general search and search advertising. The move paves the way for measures that could change how the tech giant operates. If confirmed, after a consultation, early priorities for the regulator would include requiring giving users choice between search providers, ensuring businesses that appear on Google Search are treated with fair ranking principles. A final decision will be made in October. And Google said it will continue to work constructively with the regulator.
이커머스 기업 Amazon이 올해 말까지 미국 소도시에 당일/익일 배송을 구현하겠다고 함. Amazon은 지난 4월 배송망 확대를 위해 40억 달러를 투자하겠다고 발표했음. 또한 향후 3년 간 이커머스 및 클라우드 운영을 강화하기 위해 영국에 540억 달러를 투자해 물류창고 네트워크 및 AI 인프라를 확장하겠다고 발표함. 한편 의료진의 메모를 자동화하는 AI 스타트업 Abridge는 펀딩에서 3억 달러 투자를 유치함. 현재 기업 가치는 53억 달러임. 해당 기술은 미 전역 150여개 의료기관에서 사용 중이며 의료진 번아웃 방지에 도움됨. 이번 펀딩을 통해 과학자, ML 전문가, SW 개발자를 채용해 고객 지원을 강화하기 위해 신규 제품을 개발하고 고급 AI 인프라를 구축할 것이라고 함. 한편, 영국의 반독점 규제당국은 구글을 일반 검색 및 검색 광고 부문에서 전략적 시장 지위로 지정할 것을 제안함. 이를 통해 구글의 운영 방식이 바뀔 수 있음. 전략적 시장 지위로 확정되면 사용자에게 검색 공급업체에 대한 선택권을 제공해야 하고, 업체가 공정한 순위 원칙에 따라 검색 결과에 보여야 함. 최종 결정은 10월로 예정됨. 구글은 영국 규제기관과 건설적으로 협력하겠다고 언급함.
