[1인치 영어] U.S. Stocks~
영어 뉴스로 1인치씩 성장
U.S. Stocks Surge After Powell Opens Door for Rate Cuts (WSJ. 20250822)
Federal Reserve Chair, Jerome Powell, opened the door for the central bank to cut rates as soon as next month. Speaking at the Fed's Jackson Hole Annual Economic Policy Symposium, Powell said the prospect of a sharper slowdown in the job market might reduce concerns that cost increases due to tariffs will fuel inflation. US stocks surged after Powell's remarks. The Integrated Food Security Phase Classification, IPC, a global body tasked with assessing famine conditions, said a famine has taken hold around Gaza City. It's the first-ever declaration in the Middle East, putting even more pressure on Israel as it prepares to expand the war. In a report of its own, the Israeli military unit in charge of aid dismissed the IPC assessment saying the group failed to take into account Israel's recent efforts to address the crisis. The FBI searched the Maryland home of former Trump national security adviser, John Bolton this morning, escalating a years-old probe into whether Bolton mishandled classified information. That's according to people familiar with the matter. A spokeswoman for Bolton declined to comment and the FBI spokesman didn't immediately respond to requests for comment. And JPMorgan Chase will pay $330 million to settle claims that facilitated transactions in the looting of a Malaysian sovereign wealth fund, one of the largest financial crimes of the century. Malaysia had sued JP Morgan's Swiss unit, alleging dishonest assistance in $800 million of payments from its 1MDB fund.
파월 연준 의장이 9월 금리 인하 가능성을 열어뒀음. 고용시장이 둔화할 수 있어 관세로 인한 물가 상승에 대한 우려가 낮아질 수 있다고 언급한 것임. 파월의 발언 이후 주요 미 증시가 상승했음. 한편 Gaza시 기아 상황이 심각하다고 기아 현황 평가 기관(IPC)이 발표했음. 중동 지역에서 기아 상황을 인정한 것은 이번이 처음으로, 전쟁을 확대하려는 이스라엘에게 압박을 줌. 이에 대해 이스라엘 군은 이스라엘이 이 문제를 해결하기 위해 취한 최근의 조치가 고려되지 않았다고 반박함. 한편, FBI가 기밀문서 취급과 관련해 전 국가 안보 고문 John Bolton 자택을 수색했음. 양측 모두 입장 발표는 하지 않음. 한편, 금융서비스 기업 JPMorgan Chase가 역대급 규모의 금융 범죄로 알려진 말레이시아 국부펀드 유용과 관련해 거래를 용이하게 한 혐의로 3.3억 달러의 합의금을 지급하기로 함. 말레이시아는 JP Morgan의 Swiss 지점이 1MDB 펀드에서 8억 달러 규모의 자금을 지급하는 데 부정하게 협력했다며 소송을 제기했음
