왕관을 잃을 수 없는 공주

위대한 일상 2021년 7월 2일

#thegreatdays2021 le 02 july 2021

two angels 두 천사

With a child carrying HIV, in Brazil, in 1991. As early as 1987, the princess had herself photographed shaking the hand of an AIDS patient, helping to positively change attitudes about this disease that part of the population believed then contagious by casual contact.

두 천사 1991 년 브라질에서 HIV를 앓고 있는 아이와 함께. 빠르면 1987 년에 공주는 AIDS 환자의 손을 흔드는 사진을 찍었고, 당시 인구의 일부가 우연한 접촉으로 전염되었다고 믿었던이 질병에 대한 태도를 긍정적으로 바꾸는 데 도움을 주었습니다. (구글 번역)

Princess Diana On Her 60th birthday

다이애나비 60회 생일…

두 천사, two angels

Lady Di, princesse indétrônable

레이디 다이애나, 권위를, 왕위를 빼앗길 수 없는 공주

멋진 제목이었다.

Lady Di, princesse indétrônable

레이디 디, 다이애나 비(妃).

indétrônable. 왕관을 빼앗을 수 없다는 뜻의 단어다.

영국 왕실을 떠나 이혼했지만,

그녀는 우리에게 늘 공주이자 왕세자비였으며, 마돈나였다.

왕실을 떠난 그녀는 아프리카에서 또 세계 각지에서 약자들을 위해 활동했다.

한국의 조중동과 같은 잔인한 영국의 황색언론에 의해

고통받았던 그녀...

다이애나비는 세상을 떠났지만,

세계 각지에서 그녀의 60번째 생일을 축하하고 있다.

왕비의 생일을 축하하며,

권위를 영원히 잃지 않을 왕비에게 찬사를…

(제목 출처, 프랑스 시사주간 누벨 옵세르바퇴르 https://www.nouvelobs.com/galeries-photos/photo/20120828.OBS0620/50-images-clefs-de-lady-di-princesse-indetronable.html )