Apps For Visitor Korea
Top 15 apps that shine in Korea Market
15 Apps for Visitor Korea
: 이것만 있으면 당신도 명예 한국인!
※ ChatGPT를 번역기로 써봤습니다.
※ I used ChatGPT as a translator.
매끄러운 번역을 위해 도움을 주신 김기동님(Gabe)에게 감사드립니다.
Thanks to Gabe for translation.
최근 마케터 커뮤니티를 방문하는 외국계 관계자 분들이 많아지시면서,
여행 겸 출장으로 투숙하시는 지인들을 위해서 자료를 정리해보았습니다.
제 휴대폰에는 생각보다 많은 편의성 어플리케이션들이 설치되어 있었네요!
만약, 한국에서 오랜 기간 생활을 할 예정이더라도 함께 참고하셔도 좋습니다.
As more foreign corporate executives visit Korean marketer community,
I've listed up some of informatives for the people who visit Korea.
There some several convenience apps.
(Even if you have long time to stay in Korea, You still can use it)
모든 어플리케이션은 한국어를 기본값으로 검색됩니다.
앱스토어나 플레이스토어에서 관련 키워드를 검색해보시면,
각각의 나라 언어에 맞는 어플리케이션 다운로드가 가능합니다.
You can search the list of apps in Korean.
But you can download them in each language you need,
by searching through key-word on App store or Play store.
1. 지도 (Map)
- 네이버지도 : 도보와 지하철로 이동할때 좋습니다.
- 카카오맵 : 로컬 맛집을 찾을 때, 꽤나 용이합니다.
- T맵 : 차량 네비게이션으로 사용하기에 적합합니다.
(1) Installation link of 'Naver Map' ( Android, IOS )
: It gives you an accurate map for travelers by foot or subway
(2) Installation link of 'Kakao Map' ( Android, IOS )
: It's good for finding local restaurants. However, you need advanced Korean skill
(3) Installation link of 'T-map' ( Android, IOS )
: It's for car navigation. But it requires to get authentication through your phone
셋 중 하나만을 설치하고 싶다면, 네이버지도를 쓰시길 추천드립니다.
If you want to install only one of the three, I recommend you to use 'Naver Map'.
2. 대중교통 (Public transportation)
- 티머니 고 : 공공자전거, 버스, 지하철, 택시 이용시 필요합니다.
- 카카오T : 택시, 퀵, 대리 이용시 유용합니다.
- 코레일톡 : 고속철도 이용시 사용합니다.
(1) Installation link of 'T-money' ( Website )
: You can use it when you need to use public bicycles, buses, subways, and taxis.
(2) Installation link of 'Kakao T' ( Android, IOS )
: It's a well-known messenger in Korea. Also It has calling taxis and designated driver service.
(3) Installation link of 'Korail Talk' ( Android, IOS )
: You can use it for high-speed trains.
셋 중 하나만을 설치하고 싶다면, 카카오T를 쓰시길 추천드립니다.
If you want to install only one of the three, I recommend you to use 'Kakao-T'.
3. 식사 (Meals)
- 캐치테이블 : 식당예약 및 캘린더 연동 (중고가 식당)
- 네이버지도 : 일부 매점 예약 지원 (중저가 식당)
- 배달의민족 : 배달음식 이용시 (제일 많은 사용)
- 쿠팡이츠 : 배달음식 이용시 (영문화 잘 되어있음)
(1) Installation link of 'Catchtable' ( Android, IOS )
: You can reserve any restaurant from middle to high priced. Also, you can link the calendar.
(2) Installation link of 'Naver Map' ( Android, IOS )
: Some store reservations are available. You can reserve some low and middle priced restaurants.
(3) Installation link of 'BaeMin' ( Andorid, IOS )
: It's a delivery food order app. Most Koreans use it.
(4) Installation link of 'Coupang Eats' ( Android, IOS )
: It's a delivery food order app. It has a well-translated English version.
식당 예약 어플리케이션은 캐치테이블을 추천드립니다.
I recommend the 'Catch Table' to reserve the restaurant.
배달 예약 어플리케이션은 쿠팡이츠를 추천드립니다.
I recommend 'Coupang Eats' for a delivery food order app.
4. 숙소예약 (Accommodation)
여기어때 : 호텔과 모텔 이용시 추천드립니다.
에어비앤비 : 게스트하우스 이용시 추천드립니다.
(1) Installation link of '여기어때' ( Android, IOS )
: I recommend this app for hotel and motel reservations.
(2) Installation link of 'Airbnb' ( Android, IOS )
: I recommend this app for guest house reservations.
5. 추천 여행지 (Tour Course)
(1) 한국관광공사 구석구석
The Korea Tourism Organization's Course ( Website, Android, IOS )
(2) 서울관광공사 Visit Seoul
Seoul Tourism Organization's Course ( Website, Android, IOS )
(3) 부산관광공사 Visit Busan
Busan Toursim Organizaon's Course ( Website )
(4) 트립닷컴 추천여행지
Trip dotcome's Course ( Website )
Sustainable Sales Pipeline
= Growth Funnel + Branding Message
한국에서 브랜드 마케터의 커리어를 이어가며,
B2B SaaS Tech Solutions을 소개합니다.
I work as a Brand Marketer in Korea.
I'm interested in B2B SaaS Tech Solution.
지속가능한 매출지표를 만들어가는 방법은,
고객여정지도와 그로스 파이프라인을 보며,
브랜딩 메세지를 갖추는 것이라고 믿습니다.
I belive that to create a sustainable sales index, Looking at the customer journey map and growth pipeline to put in a brand message.
More Information
https://linktr.ee/yoonchan_tree
영어가 익숙하지 않아 오탈자나 비문이 있을 수 있습니다.
만약 제가 실수했다면 head@thefreshmkt.com 으로 연락을 주시면 감사드려요.
I am not familiar with writing in English, so there may be typos or inscriptions.
If I make a mistake, please get in touch with me at head@thefreshmkt.com. Thank you.
