[NCIS: LA] The Debt 리뷰
Summary
펜들턴 기지에서 도난당한 무기가 LA의 유명 범죄자 클라렌스 피스크의 손에 들어갔다는 정보를 입수한 OSP는 피스크가 아리아갱단과 무기거래하는 곳에 잠복한다. 지정된 위치에 대기하고 있던 켄지와 딕스는 조깅을 하던 여자를 위협하는 아리아인을 발견한다. 아리아인이 품에서 뭔가를 꺼내는 걸 본 딕스가 총을 쏘는데, 그가 꺼내려던 건 총이 아니라 휴대폰이었다. 즉, 무장 경찰이 무기 소지 확인도 없이 비무장한 일반인에게 총격을 가한 것이다.
딕스의 실수로 NCIS와 LA 경찰의 협조관계도 끊어지고, 연락관으로 있던 딕스도 NCIS에서 해고되어 경찰로 복귀해야 한다. 딕스는 자신의 경찰 상관인 베이츠 경위에게 청문회 기간 동안 교통경찰을 하라는 명령을 듣고, 머리를 자르러 가려는 도중에 자신을 미행하던 차를 발견한다.
미행하던 자는 딕스의 경찰학교 동기이자 내사과 형사인 퀸. 퀸은 경찰 내 클라렌스 피스크의 첩자가 베이츠 경위라고 의심하고 있다면서, 딕스에게 수사를 도우면 민간인 총격 사건의 수사에 도움을 주겠다고 제안하고, 딕스는 그 제안을 받아들인다. 딕스는 베이츠 경위의 사무실에 침입해 노트북의 자료를 복사하고, 이를 퀸에게 넘긴다.
반면 캘런과 샘은 피스크의 변호사를 찾아가 피스크에게 내부 첩자가 있음을 알아낸다. 변호사의 통화 목록을 조회해 첩자가 LA 경찰임을 알아낸다. 첩자와 변호사가 접선하는 것을 추적한 두 사람은 첩자의 인상착의 - 검은 가죽 자켓에 야구모자 - 를 알아내는 데 그친다.
어이없게 파트너를 잃은 켄지는 헤티에게 딕스가 어려움에 처했어도 아무것도 할 수 없는 무기력함을 토로한다. 그때 베이츠 경위에게 전화가 오고, 두 사람은 심문실에서 만나 딕스에 대해 얘길 나눈다.
피스크 사건의 담당 검사인 안젤라 털리의 행방이 묘연하고, 켄지는 그녀를 찾아나선다. 헐리우드의 한 호텔에 숨어있던 그녀를 찾은 켄지에게 털리는 자신과 베이츠 경위가 연인 관계이며, 그것 때문에 사귀고 있던 연하남의 집착이 심해져 잠깐 숨어있었다고 말한다.
켄지는 넬에게 딕스 사건의 파일을 왜 주지 않느냐고 묻고, 결국 아침의 모든 사건이 딕스를 LA 경찰에 복귀시켜 첩자를 찾아내려던 작전의 일부였고, 이를 완벽하게 하기 위해 자신에게 일부러 말하지 않은 걸 알아낸다. 베이츠의 연락을 받고 피스크를 덮치기 위해 대기한 딕스는 켄지와 합류하고, 베이츠가 첩자처럼 검은 가죽자켓과 야구모자를 걸친 것을 본다.
LA경찰과 함께 피스크와 아리아갱단의 거래현장을 덮친 캘런과 샘은 도난된 RDX를 확보하고, 피스크에게 첩자가 퀸이라는 것을 확인한다. 한편 딕스를 발견한 베이츠는 퀸과 이곳에서 만나기로 했다고 말하고, 켄지는 캘런과 샘에게 퀸이 첩자라는 말을 듣고 이것이 베이츠와 딕스 두 사람을 모두 없애려는 함정임을 알린다.
차량이 폭발하지만 세 사람은 목숨을 구하고, 그 자리에서 달아나던 퀸은 샘과 캘런의 추격으로 막다른 골목에 몰린다. 퀸은 어릴 때부터 피스크의 후원을 받은 고아. 자신의 인생을 저당잡은 피스크의 첩자로 일했지만 안젤라 털리를 만나면서 새출발하고 싶어했다. 그러나 털리가 자신을 버리고 베이츠를 선택하자 퀸은 베이츠도 없애고 자신의 첩자 혐의도 없애기 위해 딕스를 이용한 것. 딕스는 총을 겨누던 퀸을 제압한다.
켄지는 헤티에게 자신이 이렇게 무기력했던 건 15살 때 헌병이 아버지의 죽음에 대해 명확한 답을 내놓지 않았을 때 이후로 처음이라고 말한다. 헤티는 켄지에게 미안하다고, 빚을 졌다고 말한다.
THE Scene
OSP에서 짐을 챙겨 떠나는 딕스와 켄지의 대화
딕스에 대해 이야기하는 켄지와 베이츠 경위와의 대화
THE Line
마지막에 말실수한 딕스에게 캘런, 샘, 헤티가 하던 말
Callen: Game is looking.
Sam: Game recognizes nothing.
Hetty: Haters gonna hate.
My REACTION
딕스 멋져ㅠㅠ 그동안 귀엽다 귀엽다 봤지만 이 에피소드에서 제대로 빠져들었다.
