더 락: 샌프란시스코

2016년 12월 3일

영화 더 락(The Rock)의 한 장면입니다. 

범죄자 존 메이슨이 FBI와 협상을 합니다. 

장소는 시내 어느 호텔. 

존 메이슨이 목욕을 하고 싶다고 합니다. 

목욕탕에 들어가 뭔가를 꾸미던 존 메이슨이 노래를 흥얼거립니다.  

샌프란시스코에 오거들랑
머리에 꽃 꽂는 거 잊지 마세요.
샌프란시스코에 오거들랑
우리와 함께 해요.

샌프란시스코로 올 사람들 들으세요.
여기 여름이 한창이랍니다.
샌프란시스코 거리에서
머리에 꽃 꽂은 우리와 함께 해요.

이곳저곳에서  
뭔가가 일어나고 있습니다.
자유를 꿈꾸는 이들이
모두가 공감하는 새로운 세상을
자유를 꿈꾸는 이들이
자유를 꿈꾸는 이들이 

샌프란시스코로 올 사람들 들으세요.
여기 여름이 한창이랍니다.
샌프란시스코 거리에서
머리에 꽃 꽂은 우리와 함께 해요.

스코트 맥켄지(Scott McKenzie)의 ‘San Francisco’입니다. 

(출처: 유튜브)