오르막 내리막

uphill and downhill

높은 산비탈에도 집이 있다

비탈을 평평하게 깎아 별 탈 없이 

사람은 살고 있다

학교 없는 마을에  비탈이 선생 되어

인생은 오르막과 내리막이 있고

내리막은 희망의 시작이고

오르막은 그리움의 시작이라고

가르치고 있다

There is a house even on a high hillside 

The slope is cut flat and there is no problem 

people live 

In a village without a school, Slope became a teacher 

Life has ups and downs 

Downhill is the beginning of hope 

Uphill is the beginning of longing 

is teaching