파워냉방으로 틀어 영어로?
여러분!
요즘 진짜 너무 덥지 않나요?
이럴 때 생각나는 한마디
“잔말말고 파워냉방으로 틀어!”
이 말, 영어로는
어떻게 말할 수 있을까요?
바로 아래에서
함께 정리해볼게요!
Turn on the turbo mode
에어컨에서 강풍 모드를 의미할 때
자주 쓰이는 표현이에요.
'turbo'는 말 그대로 강력하게 빠르게
돌아가는 기능이죠!
Can you turn on the turbo mode? It’s boiling in here.
터보 모드로 좀 틀어줄래? 여기 진짜 푹푹 쪄.
I always use turbo mode to cool the room faster.
방을 빨리 식히려면 항상 터보 모드 써.
He switched the AC to turbo mode as soon as he got home.
걔는 집 들어오자마자 에어컨을 터보 모드로 바꿨어.
Set it to full blast
‘냉방을 최대로 틀어줘!’ 라는 느낌.
‘full blast’는 어떤 걸 최대 세기로 작동시킬 때 써요.
It’s so hot! Just set the AC to full blast.
너무 덥다! 에어컨 최대로 틀어줘.
I woke up freezing—someone left it on full blast all night.
일어났더니 얼어 죽을 뻔—누가 밤새 에어컨 최대로 켜놨어.
He cranked it up to full blast the moment he got inside.
걔는 안 들어오자마자 에어컨 빵빵하게 틀었어.
Crank up the AC
‘에어컨 세게 틀어!’라는 말투로 많이 써요.
조금 더 말할 때 캐주얼하고 직설적인 느낌!
Crank up the AC! It’s like a sauna in here.
에어컨 세게 틀어! 여긴 진짜 찜질방이야.
They cranked up the AC for the guests.
손님들 오신다고 에어컨 강하게 틀었더라.
Once we got in the car, I cranked up the AC immediately.
차 타자마자 에어컨부터 빵빵하게 틀었어.
올여름,
에어컨 없이는 못 사는 날씨!
‘파워냉방으로 틀어’라는 말도
이제 영어로 시원하게 말해보세요!
원어민과 함께하는 소규모 영어회화
월스트리트 잉글리시에서 더 재밌는
영어회화 주제들이 가득하답니다!
지금 상담만 해도 스타벅스 쿠폰을 받으실 수 있어요!
