감기·독감 영어로?

안녕하세요


요즘 주변만 봐도

콜록콜록…


“나 감긴가?”

“아니 이거 독감 같은데?”

sticker sticker


이 말 하루에 한 번은 하는 시즌이죠!


오늘은

감기랑 독감!


영어로 어떻게 다르고

영어로 어떻게 말할 수 있는지

딱 정리해볼게요!



1555.jpg


감기는 영어로?

a cold


이건 감기를 말할 때 사용하는

기본 표현이에요.


보통 증상은

콧물, 코막힘, 가벼운 기침, 목 아픔.

몸살 느낌은 있어도

“아 죽겠다”까진 아닌 상태!


I think I caught a cold.

나 감기 걸린 것 같아.


I’ve had a cold for a few days.

며칠째 감기야.


It’s just a cold, nothing serious.

그냥 감기야, 심한 건 아니고.


sticker sticker

여기서 포인트 하나!

catch a cold


감기에 “걸리다” 할 때

진짜 자주 쓰는 표현!



83781.jpg


그럼 독감은?

the flu / influenza


독감은 급이 달라요.

원어민들도 감기랑은

확실히 구분해서 말해요!


I think I have the flu.

나 독감인 것 같아.


She’s out sick with the flu.

그녀 독감 때문에 아파서 못 나왔어.


The flu hit me really hard this year.

올해 독감 진짜 세게 왔어.


sticker sticker

여기서도 포인트!


일상회화에서는

influenza 거의 안 쓰고

대부분 그냥 the flu라고 해요.



2148392205.jpg


감기랑 독감,

말할 때 이렇게도

구분할 수 있어요!


It’s more than a cold.

이건 그냥 감기 이상이야.


I thought it was a cold, but it turned out to be the flu.

감기인 줄 알았는데 독감이었어.


I’m down with something.

뭔가 제대로 아파서 퍼졌어.


여기서 down with

“아파서 완전히 컨디션 나감” 느낌.

감기든 독감이든 둘 다 가능!




요즘처럼 날씨 왔다 갔다 할 때

한 번쯤은 꼭 쓰게 되는 이 표현들!


“I have a cold.”

“I think it’s the flu.”


sticker sticker

이 표현들 꼭 기억해두세요!




원어민과 함께하는 소규모 영어회화

월스트리트 잉글리시에서 더 재밌는

영어회화 주제들이 가득하답니다!

지금 상담만 해도 스타벅스 쿠폰을 받으실 수 있어요!

상담받고 스벅쿠폰 받기(클릭)

keyword
매거진의 이전글난방비 폭탄 영어로?