brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이형란 Sep 01. 2017

3성이 여러 개 이어질 때

중국어 뉴스 인강 : www.screenchinese.com

간단한 어법과 어휘 공부 : 유튜브 이형란의 평생 중국어 채널 https://www.youtube.com/channel/UC_1ftGlAb2X9uvvzQxW-dpA?view_as=subscriber





3성이 두 개 연이어 오면 앞의 글자를 2성으로 읽는다는 것은 모두 알고 계시는 건데요,
3성이 두 개에서 그치지 않고, 세 개, 네 개... 이렇게 오게 되면 조금 당황하게 되지요.

오늘은 3성이 여러 개 올 때 어떻게 읽어야 하는지, 기초를 돌아보도록 할까요?


결론부터 말하자면,


(1) 여러 글자가 합쳐서 한 단어라면, 맨 마지막 글자만 3성으로 읽고 앞은 모두 2성으로 읽습니다.

展览馆


(2) 두어 단어가 섞여 있는 경우라면, 

빨리 읽으면, 앞의 글자들은 모두 2성으로 읽고, 맨 뒷글자만 3성으로 읽습니다.

我也很好/ 好展览馆

느리게 읽으면, 의미별로 끊어서 적용합니다.

我也 很好 / 好 展览馆


자, 다시 한 가지 경우씩 천천히 살펴보도록 할까요?


1. 우선 3성이 2개 올 때는, 무조건 앞의 글자를 2성으로 올립니다.


여기에서 <무조건>이라는 말은,

두 글자가 원래 한 단어든, 아니면"한 글자 + 한 글자"이든 읽는 용법은 같다는 뜻입니다.

예를 들어,

水果 는 원래 두 글자가 한 단어고요, 很好는 두 개의 단어지요.

구조와 상관없이, 두 글자일 때는 앞의 글자를 2성으로 올립니다.


2. 3성이 3개 올 때


(1) 3글자가 한 단어일 경우

이런 경우 무조건 앞의 두 글자를 2성으로 올립니다.

<2성 + 2성 + 3성>이 되죠.

展览馆 같은 단어가 그 예가 되겠네요.


(2) 한 글자인 단어가 3개 이어지는 경우

예를 들어 <我很好> 같은 경우는

한 글자씩 3개가 이어진 건데요,

이 경우, 빨리 읽을 때는 <2성 + 2성 + 3성 >으로 읽고,

느리게 읽을 때는 <3성 +2성 + 3성 >으로 읽어도 됩니다.


(3) 한 글자 + 두 글자인 경우

역시 빨리 읽을 때는 < 2성+ 2성 + 3성 >으로 읽고,

느리게 읽을 때는, 구조를 봐야 합니다.
 ① < 한 글자 + 두 글자 >로 이루어졌으면

< 3성 + 2성 + 3성 >으로 읽습니다. 예를 들면 好水果
 ② < 두 글자 + 한 글자 >로 이루어졌으면,

느리게 읽을 때도 < 2성 +2성 + 3성 >으로 읽습니다. 예를 들면 水果好


3. 3성이 4개 올 때

빨리 읽을 때는, 구조와 상관없이 < 2성 + 2성 + 2성 + 3성 >으로 읽습니다.

느리게 읽을 때는 구성을 봐야 합니다.


(1) 한 글자 짜리 단어가 4개일 때

我也很好 같은 경우를 느리게 읽을 때는

< 2성 + 3성 + 2성 + 3성>으로 읽습니다. 즉, 두 글자, 두 글자로 나눠 읽는 셈이죠.


(2) 두어 단어가 섞였을 때

好 / 展览馆 

我很 / 苦恼

展览馆 / 好

매거진의 이전글 认定과 "인정하다"
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari