그렇게 산다. Billy Joel, <My Life>

감정 알아차림<2023.6.3>

우리내 삶의 면면들이 노랫말과 운율을 거치며 

영감(靈感)을 준다. 영감을 통해 

우리는 역동(力動)한다. 

살아있음으로 '지금-여기'에서 

감사함에 여한 없기를 바란다. 

여한 없자, 음악은 비로소 제자리를 찾는다.

우리도 제자리를 찾아간다. 그렇게 산다. 

그렇게 살아갈 뿐이다. 무엇을 더 바랄쏘냐! 

---

One of my favorite singers is Billy Joel. 

For here is the song, <My Life>.  

Sometimes I want to say to myself and people.

Who cares? 

Such as Joel sings in the lyrics.

"I don't need you to worry for me cause I'm alright.

 I don't want you to tell me it's time to come home.

 I don't care what you say anymore, this is my life.

 Go ahead with your own life and leave me alone."

---

우리의 삶을 삽시다.

자신의 삶을 살아가십시오.

Let us live our lives. 

Go ahead with your own life.