후련한 마음으로 복직 준비
"There are all kinds of courage, " said Dumbledore, smiling. "It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends."
"용기에는 여러 종류가 있지." 덤블도어가 미소 지으며 말했다. "적을 무찌르기 위해 큰 용기가 필요하지만 친구에게 맞서는 것 역시 그것 못지않게 용기가 있어야 하지."
-Harry Potter and the sorcerer's stone, J.K.Rowling-
Your mother died to save you. If there is one thing Voldemort cannot understand, it is love. He didn't realize that love as powerful as your mother's for you leaves its own mark. Not a scar, no visible sign...to have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever.
해리 너의 엄마는 널 위해 목숨을 버렸어. 볼드모트가 이해하지 못한 게 하나 있다면 그건 사랑이란 거야. 너에 대한 엄마의 사랑이 얼마나 강력하게 징표를 남겼는지 깨닫지 못한 거지. 그건 네 이마 위의 흉터나, 눈에 보이는 표식이 아니야. 깊이 받은 사랑은 그 사랑을 준 사람이 없어져도 영원히 우리를 지켜주거든.
-Harry Potter and the sorcerer's stone, J.K.Rowling-