brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 희원이 Jun 01. 2024

경험이냐, 탐구냐, 그도 아니면 기회냐

관형절에 따른 중의성으로 가독성 저해

달팽이나 개미와 같은 곤충을 발견하고 관찰하면서 자연과 친숙할 수 있는 경험과 자연에 대한 탐구의 기회를 얻는다.      



1) 달팽이나 개미와 같은 곤충을 발견하고 관찰하면서 자연과 친숙할 수 있는 경험과 자연에 대한 탐구의 기회를 얻는다.  

→ 달팽이나개미와같은 곤충을 발견하고관찰하면서 '자연과친숙할수있는' 경험과 '자연에대한탐구의' 기회를 얻는다. (그냥, 띄어쓰기 놀이 및 관형절 표지 놀이)

→ 달팽이나 개미와 같은 곤충을 발견하고 관찰하면서 // 자연과 친숙할 수 있는 경험을 하고, 자연에 대한 탐구의 기회를 얻는다. (※경험을 하고, ~의 기회를 얻는다)    

  

2) 달팽이나 개미와 같은 곤충을 발견하고 관찰하면서 // 자연과 친숙할 수 있는 경험의 기회를 얻고, 자연에 대한 탐구의 기회를 얻는다.

(※'자연과 친숙할 수 있는 경험'과 '자연에 대한 탐구'의 기회)   

  

3) 달팽이나 개미와 같은 곤충을 발견하고 관찰하면서 // 「'자연과 친숙할 수 있는'-인간의경험과 자연 (그 자체)에 대한 탐구의 기회를 얻는다.

(※인간의 경험이라는 행위 자체를 탐구할 기회를 얻고, 그 경험의 대상인 자연 그 자체를 탐구할 기회를 얻는다)






매거진의 이전글 한국어로 학술 문장을 쓰는 게 어려워요 #4
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari