각인된 우화 Etched Fables:개미와 베짱이

작사 Abundance

Genre:Jazz Hiphop / Literary Verse

---

A playground sun, ahadows etched in a row

운동장의 햇살, 일렬로 새겨진 그림자들

Wrapped in a dark skin, a shape not to know

검은 피부 속에 갇혀, 알 수 없는 형상이 되었네

A choreography of silence, a stage for the crowd

침묵의 안무, 관중을 위해 준비된 무대

While the innate spirit was screaming aloud

천부적인 정신이 안에서 비명을 지르는 동안

"Be a fragment of the colony, " the old fable said

"군집의 파편이 되어라, " 오래된 우화는 말했지

With the weight of the collective, the self was fed

집단이라는 무게로, 자아를 길들여 왔네

No thread was chosen, no color was granted

단 하나의 실도 선택하지 못한 채, 타인의 의지만이 심겼으니

A seed of resentment was silently planted

거부의 씨앗은 그렇게 고요히 뿌리내렸네

The frame of a 'Worker' remains through the years

'일꾼'이라는 프레임은 세월을 타고 흐르고

A numeric label, hiding the tears

눈물을 가린 채, 숫자로 된 이름표만 남았네

Feeding the machinen with the essence of time

시간의 본질을 바쳐 거대한 기계를 돌리지만

While the keepers of capital dictate the rhyme

자본의 관리자들은 그들만의 운율을 강요하네

But the intuition whispers, a truth long concealed

그러나 직관은 속삭이네, 오래도록 감춰온 진실을

The revulsion was a shield, a soul unrevealed

그토록 싫었던 감정은, 훼손되지 않은 영혼의 방패였음을

A masterpiece refuses to be a mere tool

걸작은 결코 단순한 도구가 되기를 거부하고

Waking the giant, breaking the rule

잠든 거인을 깨워, 정해진 규칙을 넘어서네

Existence is the compass, the ultimate height

존재 자체가 나침반이며, 도달해야 할 장점

Step out from the gray, into the light

회색의 그늘을 벗어나, 광휘의 중심으로

Unveil the black costume

검은 의상의 베일을 벗겨내라

The long march ends

긴 행진은 끝났고

The sovereign returns

주권자의 자리가 회복되었으니

Authentic. Sovereign. Free. Accountability.

진실하게. 주체적으로. 자유롭게. 책임의식을 갖고

(Out - Final Statement)

Unveil the black costume

검은 의상의 베일을 벗겨내라

The long march ends

긴 행진은 끝났고

The sovereign returns

주권자의 자리가 회복되었으니

Authentic. Sovereign. Free. Accountability.

진실하게. 주체적으로. 자유롭게. 책임의식을 갖고