by
Jul 03. 2024
한중전략대화
지난 5월 말, 한중 신협력방안의 모색이란 주제의 한중전략대화에 패널로 참가했다. 발제문을 사전에 제출했지만, 각 분야 전문가들이 발표하다 보니 중복되는 내용도 있어서 현장에서 수정 발제를 했었다. 사전 준비한 발제문 요약본은 중국어로 번역 배포했고, 실제 발제/토론은 동시 통역 방식으로 진행되었다.
[중국평론통신사]에서 당시 발제 내용을 보도한 것을 찾아보니 각 패널의 핵심 발표내용이 명료하게 정리되어 실려 있었다. 5월 29일 행사에 대한 보도일자가 6월 18일인 것을 보면 사회주의 체제의 특성을 고려할 때 약 20일 동안 검토/보완-검열-수정 등의 과정을 거쳤을 것으로 보인다. 그럼에도 불구하고 내가 발제한 내용이 거의 액면 그대로 실린 걸 보면 가상하다.
韓國軍事編纂研究所國防史部長桂鏞皓說，今天最值得關注的話題是求同存異。雖然在國防領域韓中合作非常困難，但實際上在中央政府幾乎沒有合作的時期，下級組織進行了各種合作。例如，中國軍人遺骸送還問題已經持續了近10年。還有學術交流方面，例如中國軍事科學院與韓國軍事編纂研究所共享戰爭史資料等。在安保方面，韓中之間的相互立場至今仍保持平行線，因此，盡可能多地發掘可以共同合作的部分，不斷加強合作，這才是韓中之間新戰略合作的方案。從根本上講，加強國防領域的戰略合作是通過促進對話和交流，建立兩國之間的軍事互信，提高對彼此軍事意圖和能力的透明度。
