사람_내 사랑

-자연. 사람. 길

동고동락으로 맺고 이어지는 질긴 인연..!!

저만치 그녀가 앞서 간다.

Lei che va avanti, in quella direzione.

작가노트

---

마등령(馬等嶺, 1,220m) 꼭대기에서 점심을 먹는 동안 구름이 몰려들었다. 공룡능선으로 진입하기 직전이었다. 길을 재촉했다. 갈 길이 너무 멀었다. 본격적인 공룡능선이 시작됐다. 곧 힘든 여정이 다시 시작될 것이다. 높고 낮은 산길.. 위험이 도사린 길. 저만치 그녀가 앞서 간다. 동고동락(同苦同樂)으로 맺고 이어지는 질긴 인연. 그게 사랑이란다. 내 사랑.. 살아온 날들이 우리의 여정을 쏙 빼 닮았다. 안개가 자욱했던 인생길. 위험에 처했던 일.. 그 가운데 행복했던 길도 있었다. 지금 우리는 그 길을 걷기 시작한 것이다. 그저 앞만 보며 걸을 것이다. 우리를 응원하는 산천초목들.. 바람과 뭇새들까지.. 여행자는 길 위에서 행복하다.

Nota dell'autore

---

Mentre pranzò in cima al Madung-nyong(馬等嶺, 1,220m), le nuvole si affollarono. Era sul punto di entrare nella linea dei dinosauri. abbiamo affrettato la strada. La strada era troppo lunga. La capacità reale di dinosauro è iniziata. Presto ricomincerà il difficile viaggio. il sentero alta e bassa e in attesa del pericolo. Lei che va avanti, in quella direzione. un legame duro che condividere gioie e dispiaceri(同苦同樂). È amore. amore mio.. I giorni vissuti assomigliano molto al nostro viaggio. una via di vita nebbiosa. La vita in pericolo.. In mezzo c'era anche una strada felice. Ora abbiamo iniziato a percorrere quella strada. Camminerò solo guardando in avanti. gli alberi della montagna che ci sostengono. al vento e agli uccelli.. Il viaggiatore è felice sulla strada.

La strada per la capacità di dinosauro_Parco nazionale del seoraksan
il 19 Ottobre 2020, Citta' di Barletta in PUGLIA
Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia

---