길_평원에 깃든 가을
-자연. 사람. 길
그 언덕 너머.. 피츠로이가 창(窓) 가에서 손을 흔든다.
여행자는 길 위에서 행복하다.
Un viaggiatore è felice sulla strada
작가노트
어느날.. 그곳에 우리가 머물렀었지. 파타고니아의 평원을 지나칠 때.. 여보, 기억나세요? 그 언덕 너머.. 우리가 걸었던 오솔길.. 그 언덕 위에 서면.. 굽이굽이 흐르던 리오 데 라스 부엘따스(Río de las Vueltas).. 우리 약속했었지. 다시 오자고.. 그때가 언제였던가. 가을이 오시던 어느날. 우리가 다시 찾아간 그 평원. 해가 뉘엿거리고, 가을이 깃들었지.. 차창 밖으로 사라지는 회한들.. 그 사이 우리도 변했구려. 리오 데 라스 부엘따처럼 느릴 것만 같았던 시간들.. 그 시간들이 20년을 바라보고 있구려. 가을이 오시던 어느날. 다시 열어본 사진첩.. 그 속에 우리를 닮은 풍경이 있었네. 다시 가고싶지만 기회가 없어. 피츠로이(Fitz Roy)가 창가에서 손을 흔든다. 여행자는 길 위에서 행복하다.
Nota dell'autore
Un giorno.. Siamo rimasti lì. al di là delle pianure della Patagonia. Tesoro, ti ricordi? Oltre quella collina. il sentiero che abbiamo camminato. Se sali su quella collina.. Río de las Vueltas, lento fluire. Abbiamo promesso. Tornerò di nuovo.. quando era allora. un giorno d'autunno.. quella pianura dove siamo tornati. Il sole tramonta e L'autunno è arrivato. rimorsi che scompaiono dall'autobus.. Nel frattempo siamo cambiati. tempi che sembravano lenti. Erano tempi che sembravano lenti come Rio de las vuelta. Quelle ore stanno guardando 20 anni. un giorno d'autunno.. Un album fotografico riaperto. C'era un paesaggio che ci assomigliava. Voglio andare di nuovo, ma non ho possibilità. Fitz Roy scuote la mano dalla finestra. Un viaggiatore è felice sulla strada
Un viaggiatore è felice sulla strada_Il monte Fitz Roy
il 20 Ottobre 2020, Citta' di Barletta PUGLIA
Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia
