brunch

매거진 아내와 함께한 여행 사진첩

라이킷 35 댓글 13

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 내가 꿈꾸는 그곳 Apr 21. 2020

남몰래 피고 지고

-어느 봄날

아무도 몰래

남몰래 피고 지고

Nessuno lo sappia

Senza conoscere gli altri che I fiori sbocciano e cadere

작가노트

누가 믿기나 할까.. 할미꽃이 피는 곳은 나 혼자만(?) 아는 곳. 해마다 3월 말경이면 양지바른 언덕에 붉디붉은 꽃잎을 내놓다가.. 다시 찾아간 날, 그 사이를 참지 못해 백발을 날리곤 했다. 아무도 몰래..

Chi può credere .. L'unico posto dove sbocciano i fiori della Pulsatilla koreana(Hal-mi-kkot, 할미꽃) che sbocciano è dove conosco da solo. Alla fine di marzo di ogni anno, i petali rossi e rossi sono disposti su una collina soleggiata e il giorno in cui torno, non potevo sopportare nel frattempo e volavo capelli grigi. Nessuno lo sa ...